Tourmente

Tormenta

Tourmente

Estoy en una tormenta extrañaJ'suis dans une tourmente bizarre
Estos últimos tiempos todo vuelveCes derniers temps tout r'monte
Hay cosas que intento contenerY a des trucs que j'essaye d'contenir
Pero a veces todo vuelveMais des fois tout r'monte
No tengo ganas de hablar, ni de salir, ni de ver a nadieJ'ai ni envie d'parler ni d'sortir ni d'voir du monde
¿Por qué me llamas?Pourquoi tu m'appelles?
Sabes muy bien que no sé decir que noTu sais très bien qu'j'sais pas dire non

Tres meses sin ver a mi viejo, síTrois mois qu'j'ai pas vu mon père, yeah
Con él ya no estoy tan en guerraAvec lui j'suis plus trop en guerre
El tiempo ha hecho bien las cosas que no supe hacerLe temps a bien fait les choses que j'ai pas su faire
El Paraíso se parece al InfiernoLe Paradis r'ssemble à l'Enfer
Las gotas en el paraguas caen sobre la MonclerLes gouttеs sur le parapluie tombent sur la Monclеr
Mis hermanos sabían que iba a romperlaMes frères savaient qu'j'allais tout baiser
Tenían la visión y el olfato, síIls avaient la vision et l'flair, yeah
Mi ex necesitaba soñar, nos estamos reconectando un pocoMon ex avait besoin d'rêver, on s'recapte un peu
Eso hace que suban los efectos como un pacheco después de un porroÇa fait r'monter les effets comme pe-clo après joint d'beuh
Tengo la mente tranquila hasta el día en que no haga más un streamJ'ai l'esprit tranquille jusqu'au jour où j'fais plus un stream
Me gustan las canciones suaves tanto como el pe-ra que huele a calleJ'aime les chansons douces autant qu'le pe-ra qui pue la street

Estoy en una tormenta extrañaJ'suis dans une tourmente bizarre
Estos últimos tiempos todo vuelveCes derniers temps tout r'monte
Hay cosas que intento contenerY a des trucs que j'essaye d'contenir
Pero a veces todo vuelveMais des fois tout r'monte
No tengo ganas de hablar, ni de salir, ni de ver a nadieJ'ai ni envie d'parler ni d'sortir ni d'voir du monde
¿Por qué me llamas?Pourquoi tu m'appelles?
Sabes muy bien que no sé decir que noTu sais très bien qu'j'sais pas dire non

Estoy en una tormenta extrañaJ'suis dans une tourmente bizarre
Estos últimos tiempos todo vuelveCes derniers temps tout r'monte
Hay cosas que intento contenerY a des trucs que j'essaye d'contenir
Pero a veces todo vuelveMais des fois tout r'monte
No tengo ganas de hablar, ni de salir, ni de ver a nadieJ'ai ni envie d'parler ni d'sortir ni d'voir du monde
¿Por qué me llamas?Pourquoi tu m'appelles?
Sabes muy bienTu sais très bien
SíYeah

Tengo dos fases como Lisa TrevorJ'ai deux phases comme Lisa Trevor
Alterno según el díaJ'alterne selon l'jour
En el camino hacia tu tesoro, mis sueños y mis ojos se atoranSur l'chemin d'ton trésor, mes rêves et mes yeux s'embourbent
Pero no puedo fiarme solo de la belleza de la fachadaMais j'peux pas m'fier juste à la beauté d'la devanture
Porque el Infierno no es solo el calor, es el fuego en el hornoCar l'Enfer c'est pas juste la chaleur c'est le feu dans l'four
¿Recuerdas cuando caminábamos de noche a dos en el barrio?Tu t'rappelles quand on marchait l'soir à deux dans l'bourg?
Ahora tengo nudos en el estómago y los ojos borrososMaintenant j'ai des nœuds dans l'ventre et les yeux dans l'flou
Bebo toda la licor solo para parecer confiado si te cruzoJ'descends toute la liqueur juste pour avoir l'air confiant si j'te croise
No puedo garantizarte que algún día estaré estable, mi amorJ'peux pas t'garantir que j'serai stable un jour, mon amour

Estoy en una tormenta extrañaJ'suis dans une tourmente bizarre
Estos últimos tiempos todo vuelveCes derniers temps tout r'monte
Hay cosas que intento contenerY a des trucs que j'essaye d'contenir
Pero a veces todo vuelveMais des fois tout r'monte
No tengo ganas de hablar, ni de salir, ni de ver a nadieJ'ai ni envie d'parler ni d'sortir ni d'voir du monde
¿Por qué me llamas?Pourquoi tu m'appelles?
Sabes muy bien que no sé decir que noTu sais très bien qu'j'sais pas dire non

Estoy en una tormenta extrañaJ'suis dans une tourmente bizarre
Estos últimos tiempos todo vuelveCes derniers temps tout r'monte
Hay cosas que intento contenerY a des trucs que j'essaye d'contenir
Pero a veces todo vuelveMais des fois tout r'monte
No tengo ganas de hablar, ni de salir, ni de ver a nadieJ'ai ni envie d'parler ni d'sortir ni d'voir du monde
¿Por qué me llamas?Pourquoi tu m'appelles?
Sabes muy bienTu sais très bien