Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6

Frase Feita (part. Carol Moura)

Bel Aguiar

Letra

Frase Hecha (feat. Carol Moura)

Frase Feita (part. Carol Moura)

Y comenzó de la misma manera que siempre empiezaE começou daquele mesmo jeito que sempre começa
Siempre lo sabemos, nunca lo esperamosA gente sempre sabe, a gente nunca espera
EnamorarnosSe apaixonar
Fue todo tan confuso, todo tan rápidoFoi tudo tão confuso, tudo tão depressa
Tú con mil disfraces, y yo con la guardia bajaVocê com mil disfarces, e eu com a guarda aberta
No te vi llegarNão te vi chegar

Y cuando me di cuenta no había nada que hacerE quando dei por mim não tinha o que fazer
Parece frase hecha, pero quien siente sabe lo que quiero decirParece frase feita, mas quem sente sabe o que eu quero dizer

Es que pierdo el aire y el sueloÉ que eu perco o ar e o chão
Y me pierdo por completoE eu me perco toda
Me entrego del todoEu me entrego toda
Dejo mi destino en tus manosDeixo o meu destino em suas mãos
Me quedo bien tonta y si me tocas, todo se detieneEu fico mesmo boba e se você me toca, tudo para
El mundo se detiene entoncesO mundo para então

Me vuelvo personaje de película, de telenovelaEu viro personagem de filme, de novela
La voz desaparece, el corazón se aceleraA voz desaparece, o coração acelera
Llega a asfixiarChega a sufocar
Todo mi cuerpo tiembla, todo mi cuerpo se enfríaMeu corpo todo treme, meu corpo todo gela
Nada más importa, nada me interesaNada mais importa, nada me interessa
Aquí es mi lugarAqui é o meu lugar

Y no creía hasta que sucedióE eu não acreditava até acontecer
Parece frase hecha, pero quien siente sabe lo que quiero decirParece frase feita, mas quem sente sabe o que eu quero dizer

Es que pierdo el aire y el sueloÉ que eu perco o ar e o chão
Y me pierdo por completoE eu me perco toda
Me entrego del todoEu me entrego toda
Dejo mi destino en tus manosDeixo o meu destino em suas mãos
Me quedo bien tonta y si me tocas, todo se detieneEu fico mesmo boba e se você me toca, tudo para
El mundo se detiene entoncesO mundo para então

Es que pierdo el aireÉ que eu perco o ar
Es que pierdo el sueloÉ que eu perco o chão
Y me entrego del todo en tus manosE eu me entrego toda em suas mãos

Es que pierdo el aire y el sueloÉ que eu perco o ar e o chão
Y me pierdo por completoE eu me perco toda
Me entrego del todoEu me entrego toda
Dejo mi destino en tus manosDeixo o meu destino em suas mãos
Me quedo bien tonta y si me tocas, todo se detieneEu fico mesmo boba e se você me toca, tudo para
El mundo se detiene entoncesO mundo para então

Escrita por: Isabela Porfirio de Aguiar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bel Aguiar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección