Ça Reste À l'Intérieur

Se Queda Dentro

Si tu pouvais choisirSi pudieras elegir
Entre oublier tout de suiteEntre olvidar ahora mismo
Ou revivre l'histoireO la historia repetir
Est-ce que tu retournerais au baptême ?¿Volverías al bautismo?
J'ai de la nostalgie d'aimerTengo nostalgia de amar
De partager l'intimitéDe compartir intimismo
Tendance à idéaliserTendencia de idealizar
Le réalisme, ça me plaît pasNo me gusta el realismo

Et cette sensation de solitudeY la sensación de soledad
Me coupe en deuxMe parte por la mitad

Je veux échapper à tout ce qui m'est arrivé un jourQuiero escapar de todo lo que un día me pasó
Je veux inventer la réalité que personne n'a cruQuiero inventar la realidad que nadie se creyó
Je veux guérir, mais la douleur est si profondeQuiero curar, pero el dolor es tan profundo
Que quand j'oublie, ça reste à l'intérieur et je confonds toujoursQue al olvidar se queda dentro y siempre lo confundo

Si tu pouvais choisirSi pudieras elegir
Entre le dire tout de suiteEntre contarlo ahora mismo
Ou ne jamais le redireO no volverlo a decir
Choisirais-tu le silence ?¿Elegirías el mutismo?

Cette sensation de solitudeEsta sensación de soledad
Me coupe en deuxMe parte por la mitad

Je veux échapper à tout ce qui m'est arrivé un jourQuiero escapar de todo lo que un día me pasó
Je veux inventer la réalité que personne n'a cruQuiero inventar la realidad que nadie se creyó
Je veux guérir, mais la douleur est si profondeQuiero curar, pero el dolor es tan profundo
Que quand j'oublie, ça reste à l'intérieur et je confonds toujoursQue al olvidar se queda dentro y siempre lo confundo
Je veux échapper à tout ce qui m'est arrivé un jourQuiero escapar de todo lo que un día me pasó
Je veux inventer la réalité que personne n'a cruQuiero inventar la realidad que nadie se creyó
Je veux guérir, mais la douleur est si profondeQuiero curar, pero el dolor es tan profundo
Que quand j'oublie, ça reste à l'intérieur et je confonds toujoursQue al olvidar se queda dentro y siempre lo confundo