karaoke

karaoke

¿Realmente lo dijiste, lo que dijiste?Did you mean it, what you said?
Has estado jodiendo mi cabeza como si fuera un chisteYou've been fucking with my head like it's funny
Bueno, no entiendo la bromaWell, I don't get the joke
Llámame bebé en tu camaCall me baby in your bed
Sigue adelante y solo finge que somos amigosMove on and just pretend like we're buddies
Bueno, creo que deberías saberWell, I think you should know

No eres ni la mitad de genial de lo que crees que eresYou're not half as cool as you think you are
No, y me da pena el tonto que caiga por tu guitarraNo, and I pity the fool who falls for your guitar

Eso sería estúpido, ¿verdad?That'd be stupid, right?
Porque esto es solo karaoke'Cause this is just karaoke
Así que eso sería estúpido, ¿verdad?So that'd be stupid, right?
Bueno, si esto es solo karaokeWell, if it's just karaoke
No seas tan estúpido, yoDon't be so stupid, I

Quizás ni siquiera quiero saber qué es estoMaybe I don't even wanna know what this is
Todo lo que sé es que solo quiero que el tiempo pase lentoAll I know is I just want the time to go slow
No estoy realmente seguro de a dónde lleva la nocheI'm not really sure where the night leads
Podríamos durar para siempre si nunca vamos a casaWe could last forever if we never go home
Siempre tratando de preguntarme en qué estoy pensandoAlways tryna ask me what I'm thinking
No estoy realmente seguro si quieres saberI'm not really sure if you want to know
Bebé, para el auto, súbete encima de míBaby, stop the car, climb on top of me
Podríamos durar para siempre si nunca vamos a casaWe could last forever if we never go home

Si me amas, házmelo saberIf you love me, let me know
Pero bebé, si no lo hacesBut baby, if you don't
No lo digas, noDon't say it, no
Deberías mantenerlo cerca de tu pechoYou should keep it close to your chest
Es cruel cuando es bromaIt's cruel when jest
Me haces sentir como un desastreMake me feel like I'm a mess
No llamas, ahora estoy deprimidoYou don't call, now I'm depressed
Es lo mejor, ¿verdad?It's the best, right?

No eres ni la mitad de genial de lo que crees que eresYou're not half as cool as you think you are
No, y me da pena el tonto que caiga por tu guitarraNo, and I pity the fool who falls for your guitar

Porque eso sería estúpido, ¿verdad?'Cause that'd be stupid, right?
Porque esto es solo karaoke'Cause this is just karaoke
Y eso sería estúpido, ¿verdad?And that'd be stupid, right?
Si esto es solo karaokeIf this is just karaoke
No seas tan estúpido, yoDon't be so stupid, I

Quizás ni siquiera quiero saber qué es estoMaybe I don't even wanna know what this is
Todo lo que sé es que solo quiero que el tiempo pase lentoAll I know is I just want the time to go slow
No estoy realmente seguro de a dónde lleva la nocheI'm not really sure where the night leads
Podríamos durar para siempre si nunca vamos a casaWe could last forever if we never go home
Siempre tratando de preguntarme en qué estoy pensandoAlways tryna ask me what I'm thinking
No estoy realmente seguro si quieres saberI'm not really sure if you want to know
Bebé, para el auto, súbete encima de míBaby, stop the car, climb on top of me
Podríamos durar para siempre si nunca vamos a casaWe could last forever if we never go home

Apuesto a que vives por estoBet you live for this
Realmente te gusta alguien, pero primero tienes que jugar con esoYou really like someone, but first you gotta fuck with it
Solo me quieres cuando está mal, ¿quién es el pesimista ahora?You only want me when it's wrong, now who's the pessimist?
Sí, he crecido un pocoYeah, I've grown up a bit
Estos días eres una perraThese days you're such a bitch
Al menos ahora somos equivalentesAt least now we're equivalent
Qué desperdicio de veranoWhat a waste of summer
Enojado contigo y enojado conmigo mismoMad at you and mad at myself
No debí dejarme preguntar si sentías lo que yo sentíaShouldn't have let myself wonder if you felt the things that I felt
¿Estás tras de mí?Are you onto me?
¿Estás con alguien más?Are you with someone else?
Sí, bebé, puedo notarYeah, baby, I can tell
Porque te conozco bien'Cause I know you well

Quizás ni siquiera quiero saber qué es estoMaybe I don't even wanna know what this is
Todo lo que sé es que solo quiero que el tiempo pase lentoAll I know is I just want the time to go slow
Podríamos durar para siempre si nunca vamos a casaWe could last forever if we never go home
Siempre tratando de preguntarme en qué estoy pensandoAlways tryna ask me what I'm thinking
No estoy realmente seguro si quieres saberI'm not really sure if you want to know
Bebé, para el auto, súbete encima de míBaby, stop the car, climb on top of me
Podríamos durar para siempre si nunca vamos a casaWe could last forever if we never go home