Songs Of Love (divine Comedy)

Canciones de Amor (Divina Comedia)

Songs Of Love (divine Comedy)

Bestias pálidas y pubescentesPale, pubescent beasts
Vagan por las callesRoam through the streets
Y cafeteríasAnd coffee shops
Su presa se reúne en manadasTheir prey gather in herds
De faldas rígidas a la rodillaOf stiff knee-length skirts
Y calcetines blancos hasta el tobilloAnd white ankle-socks
Pero mientras buscan parejaBut while they search for a mate
Mi tipo hibernaMy type hibernate
En habitaciones arribaIn bedrooms above
Componiendo sus canciones de amorComposing their songs of love

Mentes jóvenes y uniformesYoung, uniform minds
En filas uniformesIn uniform lines
Y corbatas uniformesAnd uniform ties
Corren por ahíRun 'round
Con pantalones en llamasWith trousers on fire
Y signos de deseoAnd signs of desire
Que no pueden disimularThey cannot disguise
Mientras intento encontrar palabrasWhile i try to find words
Tan ligeras como los pájarosAs light as the birds
Que vuelan arribaThat circle above
Para poner en mis canciones de amorTo put in my songs of love

El destino no depende de una elección correcta o incorrectaFate doesn't hang on a wrong or right choice
La fortuna depende del tono de tu vozFortune depends on the tone of your voice
Así que canta mientras tengas tiempoSo sing while you have time
Deja que el sol brille desde arribaLet the sun shine down from above
Y te llene de canciones de amorAnd fill you with songs of love

El destino no depende de una elección correcta o incorrectaFate doesn't hang on a wrong or right choice
La fortuna depende del tono de tu vozFortune depends on the tone of your voice
Así que canta mientras aún podamosSo sing while we still can
Mientras el sol cuelga alto arribaWhile the sun hangs high up above
Maravillosas canciones de amorWonderful songs of love
Hermosas canciones de amorBeautiful songs of love
Hermosas canciones de amorBeautiful songs of love