Three Tree Town

Trois Arbres Ville

Three Tree Town

Viens de l'obscurité à la lisière de cette trois arbres ville.Come in from the darkness on the edge of this three tree town.
Parce que c'est plus dense que les bois là-bas,Because it's thicker than the woods out there,
Ça s'installe plus durement que le sol froid d'hiver.Settles harder than the cold winter ground.

Viens des ombres de ces nuages noirs, marchant en rangCome in from the shadows of these boot black, marching clouds
Parce que les ennuis tombent comme la pluie,Because trouble falls like rain,
Et dernièrement, ça a drôlement déversé.And lately it's been pouring down.

J'ai vu la solitudeI've seen loneliness
Elle m'a enveloppé avec tant de tendresseShe wrapped me up with such tenderness
J'ai vu la solitudeI've seen loneliness
Elle m'a ligoté dans son doux étreinte.She tied me down in her sweet caress.

Oh viens des limites de ton propre esprit, ma chérie, parce que l'inquiétude est tout ce que tu y trouveras, c'est clair.Oh come in from the confines of your own mind my dear, because worry is all you'll find there it's clear.
Et demain viendra toujours.And tomorrow will always come.
Et demain pourrait bien amener le soleil.And tomorrow may well bring the sun.

Ouais, j'ai vu la solitudeYeah i've seen loneliness
Elle m'a enveloppé avec tant de tendresse.She wrapped me up with such tenderness.
Et j'ai vu le bonheurAnd i've seen happiness
Elle est passée ici hierShe came round here yesterday
Dans une robe bleu vif..In a bright blue dress..

Et on y va..And we go..