Life Keeps Moving On

Het Leven Gaat Door

Life Keeps Moving On

Hier is de waarheidHere's the truth
Het leven is soms kutLife sucks sometimes
Wanneer het zo pijn doetWhen it hurts so bad
Dat je niet verder kuntThat you can't go on
Het leven gaat doorLife keeps moving on

Wanneer je voeltWhen you feel
Dat je onrecht is aangedaanThat you've been done wrong
Wanneer je laat zien dat jouw wereldWhen you show your world is
Om je heen instortComing down around you
Het leven gaat doorLife keeps moving on

En het is mooi en tragischAnd it is beautiful and tragic
Een ander couplet maar hetzelfde oude liedDifferent verse but same ole' song
Soms is het enige wat je leertSometimes the only thing you learn is
Dat het leven doorgaat (uh huh, ja)Is that life keeps moving on (uh huh, yeah)

Wanneer het goed isWhen it's good
Wanneer je hoger vliegtWhen you're flying higher
Wanneer je voeten zwevenWhen your feet float up
Boven de grond om je heenAbove the ground around you
Het leven gaat door.Life keeps moving on.

Wanneer je blij bent, jaWhen you're glad, yeah
Wanneer je goed en gelukkig bentWhen you're fine and happy
Wanneer je niets nodig hebtWhen you don't need for anything
Het leven gaat door, jaLife keeps moving on, yeah

En het is mooi en tragischAnd it is beautiful and tragic
Een ander couplet maar hetzelfde oude liedDifferent verse but same ole' song
Soms is het enige wat je leertSometimes the only thing you learn is
Dat het leven doorgaat.That life keeps moving on.

We zijn beter af hoe eerder we ontdekkenWe're better off the sooner that we find
Dat het leven vooral is wat we kiezen te zienthat life is mostly what we chose to see
Want of ik nu heb wat ik wil of nietcause whether or not I've got what I want
Het leven gaat door voor mijn ogenLife keeps moving on in front of me

In dit tempoAt this pace
Gaan we ergens komenWe're gonna get somewhere
Of het goed of slecht isIf its good or bad
Of het langzaam of snel isIf its slow or fast
Het leven gaat door.Life keeps moving on.
En ja, het leven gaat door.And yes, life keeps moving on.