Cooper & Malachite

Cooper & Malaquita

Cooper & Malachite

Buenas noches cariño, buenas nochesGoodnight darling, goodnight
Espero que duermas bienI hope you sleep well
Buenas noches cariño, buenas nochesGoodnight darling, goodnight
Desearía poder estar allíI wish I could be there
Escuchar tu respiraciónHear your breathing
Y ver cómo tu pecho sube y bajaAnd watch, your chest rise and fall
Envolverte, eresWrap around you, you are
Del mismo tamaño que yoThe same length as me

Era joven cuando primeroI was young when I first
Escuché sobre algo llamado amorHeard about something called love
Alguien me dijo que eraSomeone told me it was
Como despertar finalmenteLike finally waking up
Por supuesto que reí entonces, pero ahoraCourse I laughed then, but now
Podrías decir que creoYou could say I believe
Si fuera más inteligente, estoy seguroIf I was smarter I'm sure
Te escribiría una sinfoníaI'd write you a symphony

Apenas te conozcoI barely know you
Pero siento que te he amado antesBut I feel I've loved you before
Y quiero mostrarteAnd I want to show you
Este tablón suelto en el pisoThis loose board in the floor
Aquí es donde guardo mi corazónThis is where I keep my heart
Sí, aquí es donde guardo mi corazónYes, this is where I keep my heart
No en la mangaNot on my sleeve

Nada es seguro, lo séNothing's certain, I know
Pero me gusta creerBut I like to believe
Que algo allá afuera en algún lugarSomething out there somewhere
Nos tiene la intención de serIntends us to be
Seguiré de pie justo aquíI'll keep standing right here
Tan orgulloso como un pastel de abrilJust as proud as April pie
Tus ojos están coloreados en tonosYour eyes are coloured in shades
De cobre y malaquitaOf copper and malachite

Esta canción es simpleThis song is simple
Pero es lo mejor que puedo hacerBut it's the best I can do
Porque no es tan simpleCos it ain't so simple
Capturar la forma en que me sientoTo capture the way I feel
Pero pensé que intentaríaBut I thought I'd try
Sí, pensé que intentaríaYes, I thought I'd try

Buenas noches cariñoGoodnight darling
Buenas noches cariñoGoodnight darling
Buenas noches cariño, buenas nochesGoodnight darling, Goodnight
Duerme bienSleep well