Serenata de Toselli

Serenata de Toselli

Serenata de Toselli

Como un sueño de oroCome un sogno d'or
Tallado en el corazónScolpito è nel core
El recuerdo aún de ese amorIl ricordo ancor' di quell'amor
Que ya no existeChe non esiste più
Fue su visiónFu la sua vision
Qué dulce sonrisaQual dolce sorriso
Que más alegra, con su brilloChe più lieta fa, col suo brillar
Nuestra juventudLa nostra gioventù
Pero fue muy breve en míMa fu molto breve in me
La dulzura de ese bienLa dolcezza di quel ben
Desapareció ese bello sueño de oroSvaniquel bel sogno d'or
Dejando en mí el dolorLasciando in me il dolor
Sombrío es el futuro cada vez más tristeCupo è l'avvenir sempre più tristi I di
La juventud pasada seráLa gioventù passata sarà
Sólo me queda el arrepentimientoRimpiantomi resta sol
Sí, amargo arrepentimiento y dolor en el corazónSì rimpianto amaro e duol' nel cor!
Oh rayo de solOh raggio di sole
En mi caminoSul mio cammino
¡Ay, ya no brillas más!Ahimè non brii li più!
Nunca más, nunca másMai più, mai più