Essa Mulher É Homem

Esta Mujer Es Hombre

Essa Mulher É Homem

Fui a un forró en la esquina del pecadoEu fui num forró na esquina do pecado
Bailé con todo el mundo, agarré mucha borracheraDancei com todo mundo, catei muito babado
La fiesta duró toda la nocheA festa varou a noite inteira
Y todos terminaron borrachosE todos caíram numa bebedeira

Había de todo, vendedores ambulantes, chicos rudosLá tinha de tudo, camelô, cafuçu
Había tipos afeitados, había tipos barbudosTinha bofe barbeado, tinha bofe barbudo
Cuando amaneció encendí la lámparaQuando foi de madrugada eu acendi o candeeiro
Iluminé el patio, mira lo que viAlumiei o terreiro, olha só o que eu vi
Una trans que era hombre, no binarioUma trans que era macho, não binário
Y un hombre que era transE um macho que era trans

De mujer solo éramos ella y yoDe mulher só era eu e ela
De mujer solo éramos ella y yoDe mulher só era eu e ela
En lo mejor de la fiesta, casi de mañanaNo melhor da festa, quase de manhã
Había tantos borrachos llamándome hermanaEra tanto bebo me chamando de mermã
De mujer solo éramos ella y yoDe mulher só era eu e ela
De mujer solo éramos ella y yoDe mulher só era eu e ela
En lo mejor de la fiesta, hubo un apagónNo melhor da festa, teve um apagão
Corría un hombre casado con los pantalones abajoCorria homem casado com as calça na mão

Y el portero llegaba justo al medio del salónE o porteiro chegava bem no meio do salão
¡Mira, vaya lío! ¡Qué confusión!Olha, vixe Maria! Eita confusão!
Y yo muy tranquila con el micrófono en la manoE eu bem à vontade com o microfone na mão
Cuando el portero gritóQuando o porteiro gritou
Agarré tu dedo gordoAgarrei no teu dedão

¡Niño, qué es esto?Menino, o que é isso?
Portero, suelta mi dedoPorteiro solta meu dedo

Porque esta mujer es hombreQue essa mulher é homem
Esta mujer es hombreEssa mulher é homem
Te lo dije que esta mujer es hombreEu bem que te avisei que essa mulher é homem