Filhos do Vento

Hijos del Viento

Filhos do Vento

Kethanes Djastar (vamos juntos)Kethanes Djastar (vamos juntos)
Amores gitanos, hijos del vientoAmores ciganos, filhos do vento
Manusha Khevelan Tut! El pensamientoManusha Khevelan Tut! O pensamento

Recibe la colina volandoReceba o morro volá
Que mi corazón es un campamentoQue o meu coração é um acampamento

Vengo de las estrellas y no sé juzgarVenho das estrelas e não sei julgar
Mi libertad es el Sol que nunca deja de brillarMinha liberdade é o Sol que nunca deixa de brilhar

Manglimos katar, santa sara kaliManglimos katar, santa sara kali
Por la voz del amorPela voz do amor
Que el prejuicio de una vez se calleQue o preconceito de uma vez se cale

Thie aves thiatlô lom, manrô tai sunkai!Thie aves thiatlô lom, manrô tai sunkai!
Débel pacha dronDébel pacha dron
¡Quien cree en su fuerza va!Quem acredita em sua força vai!

Amores gitanos, hijos del vientoAmores ciganos, filhos do vento