Drowning

Ahogándome

Drowning

Me sumergen en un negro absolutoThey drown me into absolute black
Todos estos bastardos silenciosos y amigablesAll these silent and friendly bastards
Impacientes por hacerme jugar su juegoImpatient to make me play their game
Y sentirme sofocar con angustiaAnd feel me suffocate with anguish
Mi garganta se seca, los pulmones colapsanMy throat gets dry, lungs collapse
Mi pecho explotaMy chest explodes
Arrodillado, supongo que mis manos están atadasKnelt down, I guess my hands are attached
Porque en realidad no puedo sentirlasCause I cannot actually feel them
Mis hombros duelenMy shoulders hurt
La electricidad quema mis nerviosThe electricity burns my nerves
Aquellos a quienes escucho detrásThose whom I hear behind
Sé que existenI know they do exist
El sudor me ciegaSweat makes me blind
Incapaz de reaccionarUnable to react
Solo oscuridad a mi alrededorOnly darkness round me
AsfixiadoAsphyxiated
CarniceríaCarnage
Escucho tu cobarde caminarI hear your coward walk
CarniceríaCarnage
¿No es lo que quieres? Espero el primer mordisco, masticar y ahogarmeIs it not what you want? I wait for the first bite, grind and choke
Sentir al resto de la horda desgarrar toda mi pielTo feel the rest of the horde rip my entire skin
Espero el primer mordisco, masticar y ahogarmeI wait for the first bite, grind and choke
Ignorar el final, no importa la caídaIgnore the end, don't mind the fall
Aquellos a quienes escucho detrásThose whom I hear behind
En círculos cerrados de deseo y expectativa desconocidaIn close circles of desire and unknown expectation
Excitados por el hedor a sangre y el miedo animal primarioExcited by blood stench and primal animal fear
Emoción arcaica de frenesí asesino, el cálido aliento del mejor en mi cuelloArchaic excitement of murderous frenzy the warm breath of the best on my neck
Y movimientos a ambos ladosAnd movements on both sides
Mi propio aliento parece más cercanoMy own breath seems closer
El film plástico vuelve a mi rostroPlastic film comes back on my face
Nunca me despiertesNever wake me up
Me ahogo en un miedo constanteI drown in constant fear
Desgárrame por dentro en pedazosTear me into pieces inside
Engaño atrozHeinous deceit
Nada ha terminadoNothing is over
Ellos existenThey do exist
Aquellos a quienes escucho detrásThose whom I hear behind