Nação

Nación

Nação

Fuente de vidaFonte de vida
Fue despedida de su hogarFoi despedida de seu lar
Nación traicionadaNação traída
Fue reprimida en su soñarFoi reprimida em seu sonhar

Veo la NaciónEu vejo a Nação
de hermanos indígenasde índios irmãos
En un triste adiósNum triste adeus
Señal de humoSinal de fumaça
Tambor y alborotoTambor e pirraça
Mensajes para DiosMensagens pra deus

Vieja NaciónVelha Nação
Nueva canciónNova canção
De indígenasDe índios
Mis amigosAmigos meus
necesitados de tierrascarentes de terras
Cansados de guerraCansados de guerra
Amigos de Diosmigos de Deus

con miradas sufridasde olhares sofridos
Collares vendidosColares vendidos
Como artes trivialesComo artes banais
Los verdaderos habitantesreais habitantes
Son seres errantesSão seres errantes
En sus ritualesEm seus rituais

Son fuertes guerrerosSào fortes guerreiros
Los primeros dueñosOs donos primeiros
De nuestro lugarDo nosso lugar
Buscando respetoQuerendo o respeito
Exigiendo el derechoCobrando o direito
de ser iguales.de serem iguais.