Let Me In

Déjame Entrar

Let Me In

Estoy parado en tu puertaI'm standing at your doorstep
Toqué tu timbre dos vecesRang your bell twice
Y ahora estoy esperando tu amorAnd now I'm waiting for your love
Y desde arribaAnd from above
Gotas de lluvia y luz de lunaRaindrops and moonlight

Y puedo hacerte sonreír de nuevoAnd I can make you smile again
Si te abres a míIf you open up for me
Pero si no lo haces, simplemente me iréBut if you don't well I'll just walk away
Así que dime chicaSo tell me girl
¿Qué será?What will it be

Si decides dejarme entrarIf you decide to let me in
Detendré la lluvia de caerI'll stop the rain from pouring down
Si decides dejarme entrar, te haré sonreír, síIf you decide to let me in I'll make you smile, yeah
Si decides dejarme entrarIf you decide to let me in
Traeré el sol y lo dejaré brillar para ti chicaI'll bring the Sun and let it shine for you girl
Porque cuando estoy cerca de ti, mi corazón se siente tan vivo‘Cause when I'm close to you my heart feels so alive

No fue hace mucho tiempoIts not too long ago
Oh, qué nocheOh what a night
Y ya te extraño muchoAnd I already miss you much
Recuerda chicaRemember girl
Paseos a la luz de la lunaWalks in the moonlight

Sé que da mucho miedo, síI know it's really scary, yeah
Mejor cierra tu puerta ahoraBetter lock your door now
Pero no es demasiado tarde para abrirteBut its not too late to open up
Tiene que pararIt's gotta stop
No puedo soportarlo más ahoraCan't take anymore now

Si decides dejarme entrarIf you decide to let me in
Detendré la lluvia de caerI'll stop the rain from pouring down
Si decides dejarme entrar, te haré sonreír, síIf you decide to let me in I'll make you smile, yeah
Si decides dejarme entrarIf you decide to let me in
Traeré el sol y lo dejaré brillar para ti chicaI'll bring the Sun and let it shine for you girl
Porque cuando estoy cerca de ti, mi corazón se siente tan vivo‘Cause when I'm close to you my heart feels so alive

Déjame entrar, te lo ruegoLet me in, I'm begging please
Déjame entrar, estoy de rodillasLet me in, I'm on my knees
Déjame entrar, eres increíbleLet me in, you're outasight
Déjame entrar, sabes que tengo razónLet me in, you know I'm right

¿No puedes escucharme golpeando en tu puerta chica?Can't you hear me knocking on your door girl
Eres la única por la que lucho chicaYou're the only one I'm fighting for girl
Así que ábrete y muéstrateSo open up and show yourself
No quiero estar con nadie más, síI don't want to be with no one else, yeah

Si decides dejarme entrarIf you decide to let me in
Detendré la lluvia de caerI'll stop the rain from pouring down
Si decides dejarme entrar, te haré sonreír, síIf you decide to let me in I'll make you smile, yeah
Si decides dejarme entrarIf you decide to let me in
Traeré el sol y lo dejaré brillar para ti chicaI'll bring the Sun and let it shine for you girl
Porque cuando estoy cerca de ti, mi corazón se siente tan vivo‘Cause when I'm close to you my heart feels so alive

Puedo escuchar tus pasosI can hear your footsteps
Acercándose lentamenteSlowly come close
La manija gira, el fuego ardeThe handle turns the fire burns
No hay vuelta atrásThere's no return
¿A dónde vamos?Where do we go