Traducción generada automáticamente
Marianne
Bento Veiga e a Velha Raiz
Marianne
Marianne
¡Ay! ♪ Pero si yo supieraAi! Mas se eu soubesse
Te lo diréTe dizer
Lo que siento exactamenteO que eu sinto com exatidão
¿Qué haces con mi corazón?O que você faz com o meu coração
Me asustaMe dá um medo
Porque séPois eu sei
Tal vez no lo entiendesTalvez você não entenda
Entiende, tengo que decirteEntenda, eu preciso te dizer
De tiDe você
De míDe mim
¡Ay! Pero si pudieraAi! Mas se eu pudesse
CompréndemeMe entender
Te lo explicaría con gratitudTe explicaria com gratidão
¿Qué haces con mi corazón?O que você faz com o meu coração
Me asusta, porque séMe dá um medo, pois eu sei
Tal vez no lo entiendesTalvez você não entenda
Entiende, tengo que decirteEntenda, eu preciso te dizer
De tiDe você
De míDe mim
Caminar alrededorEu ando por aí
Tratando de olvidarteTentando esquecer você
Sí, sí, síPois é
Miento y conviertoEu minto e me converto
Trato de convencerme a mí mismo de decirEu tento e me convenço a dizer
Que noQue não
Pero síMas sim
¡Chere! Oh chere MarianneChère! Oh chère Marianne
J'espère qu'il n'est pas trop tartJ’espère qu’il n’est pas trop tard
J'espère n'être plus in retardJ’espère n’être plus en retard
Para decirte que ustedes dos saboirÀ te dire cê que tu dois savoir
¡Oh, chere! Oh chere amieOh chère! Oh chère amie
Tu ne pouvais pas imaginerTu ne pouvais pas imaginer
J'espère qu'il n'est pas trop tartJ’espère qu’il n’est pas trop tard
Para decirte que ustedes dos saboirÀ te dire cê que tu dois savoir
Caminar alrededorEu ando por aí
Tratando de olvidarteTentando esquecer você
Sí, sí, síPois é
Miento y conviertoEu minto e me converto
Trato de convencerme a mí mismo de decirEu tento e me convenço a dizer
Que noQue não
Pero síMas sim
J'espère qu'il n'est pas trop tartJ’espère qu’il n’est pas trop tard
Para decirte que ustedes dos saboirÀ te dire cê que tu dois savoir
¡Chere Marianne!Chère Marianne!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bento Veiga e a Velha Raiz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: