Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139

Seguiré (part. Wise)

Beny Jr

Letra

Je continuerai (feat. Wise)

Seguiré (part. Wise)

Je veux finir tranquille, des billets en fileQuiero acabar tranquilo, billetes en fila
Voyant ce que tu vis, ça leur semblait fouViendo lo que aspiras, les parecía mentira
C'est pas le même style, et ils n'assimilent pasNo es el mismo estilo, y no lo asimilan
Je te fais quelques tirs, si le joint se tendTe doy unos tiros, si el porro se me estira

Faisant quelques tours, cherchant une sortieDando un par de giros, buscando salida
Je ne suis pas un gamin, je me débrouille dans la vieQue no soy un crío, me busco la vida
Toi, t'as pas connu le froid, t'inspires personneTú no has pasa'o frío, a nadie le inspiras
Avec ta tête de vampire, dormant toute la journéeCon cara vampiro, durmiendo to' el día

Ma mère me dit toujours que celui qui va bien, c'est celui qui mentMi mama me dice siempre el que está bien, es el que miente
Qu'il faut juste chercher notre bienQue solo busque nuestro bien
Que c'est en fumant que je fais disparaître le stressQue solo fumando me quite el estrés
Que c'est juste pour elle que je viserai le 100Que solo por ella yo sacaré el 100

Et je reste dans l'ombre, je ne les laisse pas voirY sigo en la sombra, no les dejo ver
Je prouve que c'est ma façon de répondreVoy demostrando que es mi forma de responder
Je sais qui était là, et je n'en ai compté que peuYo sé quién estuvo, y pocos conté
Je sais ce qu'il s'est passé, et je n'ai jamais racontéYo se lo que hubo, y nunca conté

Il y en a eu quelques-unes déjàHan habido unas cuantas ya
Et on continue d'accumuler, on continue de réaliserY seguimos sumando, seguimos cumpliendo
Et il ne manque pas grand-chose pour commencer à vivreY mucho no faltará para empezar a vivir
On ne vit pas vraimentNo estamos viviendo

À la fin, ils auront peurAl final se espantarán
Regarde d'où j'ai commencé, et où je monteMira donde he empeza'o, y por donde voy subiendo
Et on en a déjà tant supportéY es que llevamos tantas ya
Supportant la taille (le bububú)Aguantando la talla (el bububú)

Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 10 ou compte avec 3 (ha-ha-ha-ha-ha)Lo intentaré, cuente con 10 o cuente con 3 (ha-ha-ha-ha-ha)
Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 10 ou compte avec 3 (trois, trois)Lo intentaré, cuente con 10 o cuente con 3 (tres, tres)

Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 10 ou compte avec 3 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Lo intentaré, cuente con 10 o cuente con 3 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 10 ou compte avec 3Lo intentaré, cuente con 10 o cuente con 3

Appel à 12 heures, mamanLlamada a las 12, la mama
Je lui dis : Patronne, que se passe-t-il ?Le digo: ¿Patrona, qué pasa?
Elle me dit : Je t'aime 'émacia'o, et je ne veux pas te perdre pour rien de la célébritéMe dice: Te quiero 'emasia'o, y no quiero perderte por na' de la fama
Elle me dit : Je ne veux pas d'argent, je veux que tu reviennes avec moi à la maisonMe dice: No quiero dinero, quiero que tú vuelva' conmigo a casa
Et moi, dans des problèmes, et dans ma tête, le taux augmente toujoursY yo en problemas envuelto, y por mi cabeza siempre aumentan la tasa

Je-je-je continuerai, et je ne laisserai pas l'autreYo-yo-yo seguiré, y del contrario no dejaré
Frérot, il se peut que je te tueHermano puede que te mate
Et pour ce que tu dis de moiY por lo que de tú de mi hable'
Juste une chance, et je te prendrai la vieY solo un chance, y tu vida te la quitaré
Ce que tu fais, c'est ce qui compteLo que tú hace', es lo que vale'
Et de la terre, personne ne revientY de la tierra nadie vuelve

Je ne l'ai jamais oublié, celui qui m'a vraiment aidéNunca me he olvida'o, de ese que sí me ha ayuda'o
Car moi aussi, je me suis oublié, de celui qui m'a laissé de côtéPues igual yo si que me he olvida'o, de ese que me dio de lao
De celui qui était un pote, qui sortait avec moi pour les fêtesDe ese que era colega, que salía conmigo pa' la' fiesta'
Mais je tombe en prison et il ne m'a pas rendu visite (pss)Pero caigo preso y no me ha visita'o (pss)
Comment tu m'as laissé tomber ? (Aoh)¿Cómo tú me ha' falla'o? (Aoh)

Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 10 ou compte avec 3 (3, ou compte avec 3)Lo intentaré, cuente con 10 o cuente con 3 (3, o cuente con 3)
Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 2 ou compte avec 3, ou compte avec 3Lo intentaré, cuente con 2 o cuente con 3, o cuente con 3

Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 10 ou compte avec 3 (ou compte avec 3)Lo intentaré, cuente con 10 o cuente con 3 (o cuente con 3)
Je continuerai, je ne partirai jamaisYo seguiré, nunca me iré
J'essaierai, compte avec 2 ou compte avec 3, ou compte avec 3Lo intentaré, cuente con 2 o cuente con 3, o cuente con 3

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Libérez Omar, libérez Omar, libérez OmarFree omar, free omar, free omar
Wise, bú-bú-búWise, bú-bú-bú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beny Jr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección