Castelo e Vizinhança

Castillo y Vecindario

Castelo e Vizinhança

Estamos separados mezcladosEstamos segregados misturados
Un poco intimidados por la furia del mal tiempoUm pouco intimidados pela fúria do mau tempo
Un tanto encerrados por el miedo a lo que tenemosUm tanto enclausurados de receio no que temos
Estamos asustados por el miedo a lo que somosEstamos assustados pelo medo do que somos
Estamos prohibidos de juzgarEstamos proibidos do juízo
Estamos excluidos en la justicia de los tontos malvadosEstamos omitidos na justiça dos maus tolos

Estamos con la isla del tesoroEstamos com a ilha do tesouro
Estamos financiando nuestra propia inseguridadEstamos financiando a nossa própria insegurança
Estamos limitados por las aguas escondidasEstamos limitados pelas águas escondidas
Hacemos uso del venenoUsamos do veneno
Nuestra pobre hipocresíaNossa pobre hipocrisia
Estamos separados mezcladosEstamos segregados misturados
Estamos separadosEstamos segregados

Nada más va a impedirNada mais vai impedir
Que tu castillo se derrumbeO teu castelo ruir
Nada más va a impedirNada mais vai impedir

Estamos separados mezcladosEstamos segregados misturados
Un poco distanciados en los retratos y en el tiempoUm tanto distanciados nos retratos e no tempo
Un poco encerrados por el poder de lo que no vemosUm pouco enclausurados por poder o que não vemos
Estamos asustados por saber lo que no tenemosEstamos assustados por saber o que não temos
Estamos prohibidos de juzgarEstamos proibidos do juízo
Se busca firma en nuestra identidadProcura-se assinatura em nossa identidade

CoroRefrão

No pude escucharNão pude ouvir
Lo que me dijisteO que você me disse
Sigo siendo el mismoAinda sou o mesmo
No pude escuchar lo que me dijisteNão pude ouvir o que você me disse
Sigo en el mismo lugarAinda estou no mesmo lugar

CoroRefrão

Estamos separados mezcladosEstamos segregados misturados
Un poco endeudadosUm tanto endividados
Sin saber lo que perdimosSem saber o que perdemos
Desde hace tiempo desarmados para controlarnos a nosotros mismosHá tempos desarmados pro controle de nós mesmos
Estamos vigilados, nuestra mente y nuestro miedoEstamos vigiados, nossa mente e nosso medo
Estamos prohibidos de juzgarEstamos proibidos do juízo
Afuera pasa la película del cambio que no vemosLá fora passa o filme da mudança que não vemos

CoroRefrão

No pude escuchar lo que me dijisteNão pude ouvir o que você me disse
Sigo siendo el mismoAinda sou o mesmo
No pude escuchar lo que me dijisteNão pude ouvir o que você me disse
Sigo en el mismo lugarAinda estou no mesmo lugar