How Could I Not?

¿Cómo no podría?

How Could I Not?

Una fotografía de hace diez añosA ten-year old photograph
Desnudos en el ríoSkinny-dipping in the river
Mi navaja te hizo reírMy jackknife made you laugh
El agua fría te hizo temblarThe cold water made you shiver
Te secaste con mi camisa de franelaYou dried off with my flannel shirt
Bajo la luna de agostoBy the August moon
¿Cómo no podría amarte?How could I not love you?

Tú y yo y una maletaMe and you and one suitcase
Sin dinero en la alcancíaNo money in the kitty
Sin iglesia y sin encaje blancoNo church and no white lace
Solo un juzgado en la ciudadJust a courthouse in the city
Aun así pienso en la forma en que sonreísteStill I think of the way you smiled
Y dijiste, 'Sí, acepto'And said, "I do"
¿Cómo no podría amarte?How could I not love you?

A veces creo que te preguntasSometimes I think you wonder
Qué es lo que veo en tiWhat it is I see in you
No necesitas preocuparteYou don't need to worry
No hay forma de que no pueda ser fielThere's no way I can't be true

Una niña pequeña y un niño pequeñoOne small girl and one small boy
Uno tiene nueve y el otro sieteOne is nine and one is seven
Nunca he conocido tanta alegríaI've never known such joy
Es solo un pedacito de cieloIt's just a little bit of heaven
Cuando miro en sus ojosWhen I look in their eyes
Y veo tu luz brillando a travésAnd see your light shining through
¿Cómo no podría amarte?How could I not love you?

¿Cómo no podría amarte?How could I not love you?