Comme la vie est belle

How Beautiful This Life is

Je ne sais pasI don't know
Comment trouver le soleil dans l'ombreHow to find the sunshine in the shadow
Depuis si longtempsFor so long
Je marchais les yeux fermésI was walking around with my eyes closed

Peut-on me dire pourquoi c'est comme ça ?Can someone tell me why that is?
Parce que dernièrement, j'essaie de changer'Cause lately I've been trying to change

Je vois comme cette vie est belleI see how beautiful this life is
Pleine d'émerveillement et de surprisesFull of wonder and surprises
Et si je suis perdu, tu es là pour me retrouverAnd if I'm lost, you're there to find me
Quand j'oublie, tu me rappellesWhen I forget it, you remind me
Comme cette vie est belleHow beautiful this life is

Montre-moi commentShow me how
Comment me relever du solHow to pick myself back up from off the ground
Dis-moi maintenantTell me now
Comment élever mon esprit au-dessus des nuagesHow to lift my spirit up above the clouds

Peut-on me dire comment je me sens ? (Je me sens)Can someone tell me how I feel? (Feel)
Parce que dernièrement, j'essaie de changer'Cause lately I've been trying to change

Je vois comme cette vie est belleI see how beautiful this life is
Pleine d'émerveillement et de surprisesFull of wonder and surprises
Et si je suis perdu, tu es là pour me retrouver (oh, tu es là pour me retrouver)And if I'm lost, you're there to find me (oh, you're there to find me)
Quand j'oublie, tu me rappelles (tu me rappelles)When I forget it, you remind me (you remind me)
Comme cette vie est belleHow beautiful this life is

(La vie est belle, la vie est belle, la vie est belle)(Life is beautiful, life is beautiful, life is beautiful)
Mm, comme cette vie est belleMm, how beautiful this life is
Comme cette vie est belleHow beautiful this life is
(La vie est belle, la vie est belle, la vie est belle)(Life is beautiful, life is beautiful, life is beautiful)
Quand j'oublie, tu me rappelles (tu me rappelles)When I forget it, you remind me (you remind me)

Oh, nous avons toujours demainOh, we always have tomorrow
Y a-t-il un moment que nous pouvons emprunter ?Is there some time that we can borrow?
Quand je me noie dans ce silenceWhen I'm drowning in this silence
Et que je me cache, tu me trouvesAnd hiding, you find me
Quand j'oublie, tu me rappellesWhen I forget it, you remind me
Je vois comme cette vie est belle (je vois comme cette vie est belle)I see how beautiful this life is (I see how beautiful this life is)
Pleine d'émerveillement et de surprises (pleine d'émerveillement et de surprises)Full of wonder and surprises (full of wonder and surprises)
Quand je me noie dans ce silenceWhen I'm drowning in this silence
Et que je me cache, tu me trouvesAnd hiding, you find me
Quand j'oublie, tu me rappelles (tu me rappelles)When I forget it, you remind me (you remind me)

Je vois comme cette vie est belleI see how beautiful this life is
Pleine d'émerveillement et de surprisesFull of wonder and surprises
Et si je suis perdu, tu es là pour me retrouverAnd if I'm lost, you're there to find me
Mm, quand j'oublie, tu me rappellesMm, when I forget it, you remind me
Oh, comme cette vie est belleOh, how beautiful this life is

(La vie est belle, la vie est belle, la vie est belle)(Life is beautiful, life is beautiful, life is beautiful)
Oh, comme cette vie est belleOh, how beautiful this life is
Comme cette vie est belleHow beautiful this life is
(La vie est belle, la vie est belle, la vie est belle)(Life is beautiful, life is beautiful, life is beautiful)
Quand j'oublie, tu me rappellesWhen I forget it, you remind me

Comme cette vie est belleHow beautiful this life is