El Baile de La Gambeta

De Dans van de Gambeta

El Baile de La Gambeta

Daarom gaan we nu dansenPor eso ahora vamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte

Laten we dansenVamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte

En omdat het zo isY porque si
Omdat we genoeg ballen hebbenPorque sobran las bolas
Om het met de borst te dodenDe matarla con el pecho
En het niet buiten te schoppenY no tirarla afuera

Om te spelenPara jugar
Thuis op elk veldDe local en cualquier cancha
Ook al geef ik mijn hartAunque pongo el corazón
En jij zet de boel op zijn kopY vo' ponés la plancha

Laten we dansenVamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte

Laten we dansenVamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte

En omdat ik benY porque soy
Van de school van de bochaDe la escuela del bocha
Ga ik met fantasieVoy con la fantasía
Naar de koude strategieA la estrategia fría

En als er geen beker isY si no hay copa
Laat er dan feest zijn voor de mensenQue haya cope para la gente
Die over de pijn springenQue salta sobre el dolor
En opnieuw geboren wordenY nace nuevamente

Laten we gaan!¡Vamo'!

En als ik gaY si me voy
Zo plotseling als het komtAsí como de repente
Is het gewoon weer een reisEs como un viaje más
Voor degene die altijd reistPara el que viaja siempre

Als ik moet stervenSi he de morir
Wil ik niet zoals het schaapNo quiero como la oveja
Dat, als het geen wol meer geeftQue cuando no da más lana
De baas het slachtEl amo la degüella

Laten we dansenVamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte

Laten we dansenVamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte

Neem het jij, geef het aan mijTomala vos, dámela a mí
Als je blijft, waarom kom je niet?Si te quedas, ¿por qué no venis?
Beweeg het hoe dan ookMovela como sea
Want het is tijdQue ya llegó la hora
Voor de dans van de gambetaDel baile de la gambeta

(Om van lot te veranderen)(Para cambiar de suerte)

Ik fantaseer een zetFantaseo una jugada
Met de bal die brandtCon la pelota encendida
Het draagt de ziel van een klachtLleva el alma de una queja
En het leer is puur levenY el cuero es pura vida

Als het lot al is geworpenSi la suerte ya está echada
(We moeten de dood verjagen)(Hay que ahuyentar la muerte)
En het is het einde van de wedstrijdY es el final del partido
(Om van lot te veranderen)(Para cambiar de suerte)
Ik scoor een doelpunt met mijn hartMeto un gol de corazón
(We moeten de dood verjagen)(Hay que ahuyentar la muerte)
Om de vergetelheid toe te schreeuwenPara gritarle al olvido
(Om van lot te veranderen)(Para cambiar de suerte)

Laten we dansenVamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte

Laten we dansenVamo' a bailar
Om dit lot te veranderenPara cambiar esta suerte
Als we kunnen dribbelenSi sabemos gambetear
Om de dood te verjagenPara ahuyentar la muerte