Peau de Poulet

Piel de Gallina

Je suis né avec la peau de pouletNací con piel de gallina
Et Judas est entré dans ma vieY Judas entro en mi vida
Je croyais à mes mensongesCreía en mis mentiras
Qui volaient au fil des joursQue volaban por los días
Suspendu à des cordes d'empireColgado en sogas de imperio
Narcisse riait mieuxNarciso reía mejor
Les pieds déjà au bord du précipiceLos pies ya están en la barranca
Prêt à commencer le spectacleA punto de empezar la función
Errant, j'entends mon esprit en ruinesVago oí mi mente de ruinas
De ce que j'ai construit hierDe lo que ayer construí
Ton cratère ne stimule plusTu cráter ya no estimula
Je suis la proie de ton adorationSoy presa de tu adoración

Je mène le commando suicidaireLidero el comando suicida
De ceux qui ne veulent pas souffrirDe los que no quieren sufrir
Rien ne peut plus que l'oubli, nonNada puede más que el olvido, no
Seul ton ressentiment me sauveSolo me salva tu rencor

C'est le royaume des fousDel loco es
Le royaume des rêvesEl reino de los sueños
C'est le royaume des sagesDel cuerdo es
Le royaume de la peurEl reino del temor