Amore Mio Non Piangere (la Mondina)

Mi amor no llora (la Mondina)

Amore Mio Non Piangere (la Mondina)

Mi amor no llores
Amore mio non piangere
Si salgo
Se me ne vado via,
Dejo la pala de arroz
Io lascio la risaia,
Voy a volver a mi casa
Ritorno a casa mia.

Veo allá en los árboles
Vedo laggiù tra gli alberi
Mi casa blanca
La bianca mia casetta,
Veo allí en la puerta
Vedo laggiù sull'uscio
Mamá esperándome
La mamma che mi aspetta.

Mamá, papá no llores
Mamma, papà non piangere,
Ya no soy mundana
Non sono più mondina,
Estoy de vuelta en casa
Son ritornata a casa
Ser una jovencita
A far la signorina.

Mamá, papá, no llores
Mamma, papà non piangere
Si estoy consumado
Se sono consumata,
Era el arroz paddy
È stata la risaia
Quien me arruinó
Che mi ha rovinata.

Mamá, papá, no llores
Mamma, papà non piangere
Si estoy consumado
Se sono consumata,
Era el arroz paddy
È stata la risaia
Quien me arruinó
Che mi ha rovinata.

Era el arroz paddy
È stata la risaia
Quien me arruinó
Che mi ha rovinata.
Era el arroz paddy
È stata la risaia
Quien me arruinó
Che mi ha rovinata.