Hélène et le Sang

Hélène und das Blut

Hélène et le Sang

Ouh die Angst über der StadtOuh la peur sur la ville
Du bist das ZielTu en est la cible
Du kleines MädchenToi petite fille
Du Hélène HélèneToi Hélène Hélène
Du rennst im DunkelnTu cours dans le noir
Sie haben dich dort eingekreistIls te coincent là-bas
Schlag, schlag noch einmalFrappe frappe encore
Niemand wird dir aufmachenPersonne t'ouvrira

Du hast den Geist der RacheTu as l'esprit de vengeance
Hélène und das BlutHélène et le sang
Aber ich weiß, was du denkstMais je sais à quoi tu penses
Hélène und das BlutHélène et le sang
Du wirst die Bastarde findenTu r'trouveras les salopards
Hélène und das BlutHélène et le sang
Die dich in einer Bar vergewaltigt habenQui t'on violée dans un bar
Hélène und das BlutHélène et le sang

Spuren auf deiner HautDes marques sur ta peau
Unter dem Hals ein MesserSous la gorge un couteau
Vier Bastarde...Quatre salopards...
Eine Nacht des AlbtraumsUne nuit de cauch'mar
Du hast nichts mehr zu verlierenTu n'as plus rien à perdre
Es bleibt dir nur der HassIl te reste la haine
Du kannst auf mich zählenTu peux compter sur moi
Du Hélène HélèneToi Hélène Hélène