Les rebelles

The Rebels

Les rebelles

We are the rebelsNous sommes les rebelles
we walk free in the streetsnous marchons libres dans la rue
the jungle calls usla jungle nous appelle
let's gather all our tribesrassemblons toutes nos tribus
join our crewrejoins notre raïa
we're not soldiersnous ne sommes pas des soldats
there are no leaders hereici y a pas de chefs
all in the same strugglestous dans les mêmes galères
we live like in Africanous vivons comme en Afrique
to the beat of our musicau rythme de nos musiques
the jungle calls usla jungle nous appelle
for a new lifepour une vie nouvelle
we reject the systemnous rejetons le système
and the prisons are waiting for uset les prisons nous attendent
we are the rebelsnous sommes les rebelles
we won't be taken downnous ne nous laisserons pas prendre

We are the kings of the partyNous sommes les rois de la fête
wild and proud to besauvages et fiers de l'être
and you, the deserter!et toi le déserteur!
join our crewrejoins notre raïa
and you, the renegade!et toi le renégat!
join our crewrejoins notre raïa
and you, the squatter!et toi qui es squatteur!
join our crewrejoins notre raïa
and you, who shouts enough!et toi qui crie basta!
join our crewrejoins notre raïa
and you, the gladiator!et toi le gladiateur!
join our crewrejoins notre raïa
and you, the deserter!et toi le déserteur!
gather all our tribes!rassemblons toutes nos tribus!