Overpopulated

Sobrepoblado

Overpopulated

Bueno, la venta en Macy's ha terminadoWell the sale at Macy's is over
No queda nada más por comprarAin't there nothing left to buy
Porque todo lo que ibas a conseguir ya se fueCause everything you were gonna get's already gone.

Cuando es medianoche en la Torre EiffelWhen it's midnight at the Eiffel Tower
Algo extraño y malolienteSomething's strange and smelling sour
Huele a un recuerdo que pensé que había perdidoReeks of a memory I thought I'd lost.

He estado pensando muchoWell I've been thinking real hard
Y he estado pensando en silencio acercaAnd I've been thinking quietly about
De cómo la leche se ha ido de un asalto a la cocinaHow the milk is gone from a kitchen raid
Y después de mi análisis he llegado a la conclusiónAnd after my analysis I've come to the conclusion
De que el mundo es solo un montón de gente tratando de tener sexoThat's the world's just a bunch of people trying to get laid.

Dije "Oh, nena, nena, es una locuraI said "On, baby, baby, It's crazy
Creo que hemos creado, sobrepobladoI think we've created, overpopulated
Oh, nena, nena, ¿qué vas a hacerOh, baby, baby what you gonna do
Cuando el mundo no esté aquí para ti?"When the world ain't around for you?"

Cuando la República de BananaWhen the Republic of Banana
Intenta venderme zapatosIs trying to sell me shoes
Por doscientos sesenta y tres dólares el pieFor two hundred sixty three dollars a foot.

Cuando la obscenidad tiene más que ver conWhen obscenity has more to do with
Dar dinero que con una boca suciaDishing cash than a foul moth
Hay algo que decir sobre una raíz moralIt's something to be said for a moral root.

He estado pensando mucho acercaWell I've been thinking real hard about
De cómo ella tiene todo el dineroHow's she's got all the dough
Pero ves, soy yo quien tiene la sonrisa en la caraBut you see I'm the one with the smile on my face
Y después de mi análisis he llegado a la conclusiónAnd after my analysis I've come to the conclusion
De que no se trata de la satisfacción, se trata de cobrarThat it ain't about contentment it's about getting paid.

Dije "Oh, cariño, cariño, oh dulce dineroI said "On, honey, honey, Oh sweet money
Creo que hemos creado, sobrepobladoI think we've created, overpopulated
Oh, nena, nena, ¿qué vas a hacerOh, baby, baby What you gonna do
Cuando el mundo no esté aquí para ti?"When the world ain't around for you?"

Cuando se trata de sexo, drogas y rock and rollWhen it's sex and drugs and rock and roll
Puedes beber tus lágrimas lejosYou can drink your tears away
Porque todo lo que te definía se ha idoCause everything that defined you is gone
Cuando es un centro de rehabilitación, Betty Ford es la única respuestaWhen it's rehabilitation center, Betty Ford is the only answer
Hueles a una resaca que pensaste que habías perdidoYou reek of a hangover you thought you'd lost

He estado pensando muchoWell I've been thinking real hard
Y he estado observando en silencioAnd I've been observing quietly
Solo cuántas formas encontramos para saquear el mundoJust how many ways we find to raid the world
Y después de mi análisis he llegado a la conclusiónAnd after my analysis I've come to the conclusion
Que no puedes sacudir el polvo de la concha, debes alcanzar la perlaThat you can't dust on the shell you gotta reach in for the pearl

Dije "Oh, nena, nena, es una locuraI said "On, baby, baby, It's crazy
Creo que hemos creado, sobrepobladoI think we've created, overpopulated
Oh, nena, nena, ¿qué vas a hacerOh, baby, baby what you gonna do
Cuando el mundo no esté aquí para ti?"When the world ain't around for you?"