Sunday Train

Tren del Domingo

Sunday Train

El domingo está a solo dos días de distanciaSunday is only two days away
Ya dijeron que un tren llegaría tardeAlready they said a train was coming in late
EsperaréI'll wait
Esto me recuerda al año pasadoThis reminds me of last year
Septiembre, creoSeptember, I think
Cuando dijiste que me amabasWhen you said you loved me
Pero tenías que dejarmeBut you had to leave me
Así que esperaré, dijeSo I'll wait, I said

En un tren de domingoOn a Sunday train
Puedo escuchar el silbatoI can hear the whistle
Llevándote lejosBlowing you away
En un tren de domingoOn a Sunday train
Puedo escuchar las campanas de la torreI can hear the steeple bells
Tocando un estribilloRinging a refrain
Y diré adiós, una y otra vezAnd I'll say goodbye, again and again
Porque no puedo sacarlo de mi cabezaCause I can't get it out of my head
Y esperaré como espero cada tren de domingoAnd I'll wait like I wait for every Sunday train

Está frío aquí esta nocheIt's cold here tonight
Navidad, creoChristmas I think
¿Recibiste mi carta?Did you get my letter?
El papel era como azul y rosaThe paper was like this blue and pink
Dos horas para ir ahoraTwo hours to go now
Y ya estoy aquíAnd already I'm here
Asiento 24A como me dijiste el año pasadoSeat 24A just like you told me last year
Dijeron que podría nevarThey said it might snow
Y probablemente habrá lluviaAnd there'll probably be rain
El viento va a soplarThe wind's gonna blow
Estaré aquí de todas formasI'll be here just the same
Porque no quiero perderteCause I don't want to miss you
Y cariño, te extrañoAnd baby I miss you
Vuelve por aquíCome on back this way

En un tren de domingoOn a Sunday train
Puedo escuchar el silbatoI can hear the whistle
Llevándote lejosBlowing you away
En un tren de domingoOn a Sunday train
Puedo escuchar las campanas de la torreI can hear the steeple bells
Tocando un estribilloRinging a refrain
Y diré adiós, una y otra vezAnd I'll say goodbye, again and again
Porque no puedo sacarlo de mi cabezaCause I can't get it out of my head
Y esperaré como esperoAnd I'll wait like I wait
Esperaré como esperoI'll wait like I wait
Esperaré como espero cada tren de domingoI'll wait like I wait for every Sunday train