Maschinensohn

Hijo de la máquina

Maschinensohn

Un impulso a veces sacrificado se corrompe en una hidráulica acaricianteEin zuweilen geschlachteter Impuls verdirbt in liebkosender
Que en una selección astral desgarrada se desvaneceHydraulik welche in astrale Selektion gerissen verschlißener
El amor redentor conoce ¿Debería un árbol envidiar a Dios precisamenteLiebe Erlösung kennt Muß wohl ein Baum den Gott er neiden gerade
porque su carne blanca, nacida para sufrir, está sujeta a rituales tan tontos?weil sein weiÿes Fleisch welches geboren zu leiden den gar albernen Riten obliegt?
Pero para justificar que eres rey, tu hijo de máquina dorado acechaDoch zur Begründung daÿ Du König seist umschleicht dein
la madera de acero de una tumba malinterpretadagüld'ner maschinensohn das stählerne Holz verkannter Grabestiefe
y engendra con una alegría de engranajes cruzadosund zeugt mit gar lust'ger Zahnräd'rigkeit kreuzende Scheite
troncos que se retuercen ante el placervor sich windender Lust Muÿ wohl ein Baum den Gott er neiden
¿Debería un árbol envidiar a Dios precisamentegerade weil sein weiÿes Fleisch welches geboren zu leiden
porque su carne blanca, nacida para sufrir, está sujeta a rituales tan tontos?den gar albernen Riten obliegt?
Apenas queda mi renuncia concebida en el seno asesino de la inocenciaGerade noch bleibt übrig mein Verzicht erdacht aus mörderischem
Como cordero en una farsa con sentimientoUnschuldsschoÿe Als Schloÿlamm in einer Posse mit Gefühl
avanzo suavemente y como máscara alguna vezgeh' ich denn sanft und als Maske einmal
Ahora tengo visiones para la noche y una pálida y desproporcionada cantidadNun habe ich Gesichte für die Nacht und blasse gar un Überzahl