Jacaré Dum Dum

Jacaré Dum Dum

Jacaré Dum Dum

Voy flotando como troncoVou boiando que nem tronco
Y solo duermo con los ojos abiertosE só durmo de olho aberto
Cuando me enojo, gruñoQuando fico bravo eu ronco
Mi ataque siempre es certeroMeu bote é sempre certo

Soy el rey del desordenSou o rei da confusão
Y conmigo no hay charlaE comigo não tem prosa
Soy regordete y grandoteSou balofo e gordão
Pero mi boca es peligrosaMas a boca é perigosa

¡Pluf! ¡Pluf!Tibum! Tibum!
Pero qué vida buenaMas que vida boa
Soy el jacaré Dum DumSou o jacaré Dum Dum
El rey de la lagunaO bambam da lagoa

En la arena me rasco la espalda, la panza y el cuelloNa areia coço as costas, a barriga e o papo
Pero para rascarme la nariz, uso la puntita de la colaMas pra coçar meu nariz, uso a pontinha do rabo
Soy el primero en la carrera por atrapar la comidaSou o primeiro na corrida pra pegar a refeição
Lleno la panza de comida y mi eructo es un truenoEncho a pança de comida e meu arroto é um trovão

¡Pluf! ¡Pluf!Tibum! Tibum!
Pero qué vida buenaMas que vida boa
Soy el jacaré Dum DumSou o jacaré Dum Dum
El rey de la lagunaO bambam da lagoa

Cuando salto en la lagunaQuando eu pulo na lagoa
Quien esté dentro, huyeQuem ta dentro dela, foge
Y quien no sale nadando, vuelaE quem não sai nadando, voa
Es un corre correÉ aquele corre corre

Soy un reptil cascarrabiasSou um réptil ranzinza
que a mucha gente no le agradaque muita gente não gosta
En río con pirañasEm rio que tem piranha
el jacaré nada de espaldasjacaré nada de costas

¡Pluf! ¡Pluf!Tibum! Tibum!
Pero qué vida buenaMas que vida boa
Soy el jacaré Dum DumSou o jacaré Dum Dum
El rey de la lagunaO bambam da lagoa

Yo soy el jacaré Dum DumEu sou o jacaré Dum Dum
Cuando caigo en la lagunaQuando eu caio na lagoa
Enfrento a cualquieraEncaro qualquer um

¡Pluf! ¡Pluf!Tibum!Tibum!

¡Pluf! ¡Pluf!Tibum! Tibum!
Pero qué vida buenaMas que vida boa
Soy el jacaré Dum DumSou o jacaré Dum Dum
El rey de la lagunaO bambam da lagoa