Tus Ojos

Tes Yeux

Tus Ojos

Je t'ai vueTe vi
C'était clair, j'étais gênéClaro, me avergoncé
Je n'ai pas pu cacher que tu étais si douceNo pude ocultar que eras tan tierna
Et je t'ai simplement parléY simplemente te hablé
Et j'ai ressentiY sentí
Que tu étais comme l'aube et le crépusculeQue eras como el alba y el atardecer

Je ne sais pasNo sé
Si on t'a dit à quel point tu es belleSi te han dicho lo bonita que te ves
Que mes yeux n'ont jamais vu de femmeQue mis ojos nunca han visto una mujer
Comme toiComo tú
RayonnanteResplandecer

Tes yeux s'accordent avec ta peauEsos tus ojos combinan tu piel
Et me remplissent d'espoirY me llenan de esperanza
De te revoir encoreDe otra vez volverte a ver
Je suis amoureuxEnamorado estoy
De cette jolie femmeDe esa linda mujer

AhAh
Je veux lui dire en anglais ou en françaisQuiero decirle en inglés o en francés
Que son rire guérit les blessures de mon âmeQue su risa cura heridas de mi alma
Et là, je veux resterY ahí quiero permanecer
Je suis amoureux de cette belle femmeEnamorado estoy de esa bella mujer

Tes yeux s'accordent avec ta peauEsos tus ojos combinan tu piel
Et me remplissent d'espoirY me llenan de esperanza
De te revoir encoreDe otra vez volverte a ver
Je suis amoureuxEnamorado estoy
De cette jolie femmeDe esa linda mujer

AhAh
Je veux lui dire en anglais ou en françaisQuiero decirle en inglés o en francés
Que son rire guérit les blessures de mon âmeQue su risa cura heridas de mi alma
Et là, je veux resterY ahí quiero permanecer
Je suis amoureux de cette belle femmeEnamorado estoy de esa bella mujer