Oceano De Carinho

Océano De Cariño

Oceano De Carinho

Hijo amado que llenó mi vida entera de alegríaFilho amado que encheu minha vida interinha de alegria
En un momento en el que ya no quería vivirEm um momento que viver nem mais queria
Alejó toda esa desilusiónMandou embora toda essa desilusão
Mi pequeño que trajo risas donde solo había tristezaMeu pequeno que trouxe riso onde só tinha tristeza
Mostró una vida llena de tanta bellezaMostrou uma vida cheia de tanta beleza
Trajo la certeza de una nueva esperanzaTrouxe a certeza de uma nova esperança

Eres tú quien me hace correr, jugar como un niñoÉ você quem faz de mim correr, brincar feito criança
Borra cualquier tristeza de la memoriaFaz apagar qualquer tristeza da lembrança
Llena de flores un camino de espinasEnche de flores um caminho de espinho
Solo tú me envuelves fuerte con ese abrazo tuyoSó você que me envolve forte com esse seu abraço
Quitando todo rastro de mi cansancioTira de mim todo sinal do meu cansaço
Haciéndome navegar en un océano de cariñoFaz navegar num oceano de carinho

En esta vida seguramente pisarás algunas piedrasNessa vida em algumas pedras certamente irá pisar
En la oscuridad tomaré tu manoNa escuridão em tua mão irei pegar
En un mundo tan indiferente y mezquinoNum mundo tão indiferente e mesquinho
Y así seguirás tu propio caminoE assim o seu caminho você mesmo irá trilhar
Aunque a veces tengas que llorarAinda que às vezes você tenha que chorar
La vida está llena de altibajosA vida é cheia de descidas e subidas

En este juego a veces se pierde y luego se puede ganarNesse jogo a gente perde e depois pode ganhar
Nunca te rindas y nunca dejes de soñarJamais desista e nunca deixe de sonhar
Creyendo en las promesas divinasAcreditando nas promessas do divino
Si alguna vez una lágrima cae de tu rostroSe um dia no seu rostinho uma lágrima cair
Sé más fuerte y sigue resistiendo siempreSeja mais forte e siga sempre a resistir
Eres el autor y dueño de tu destinoVocê é autor e o dono do seu destino