Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.954

Se Les Pelo El Cabezon

Beto Quintanilla

LetraSignificado

The Big-Headed One Got Away

Se Les Pelo El Cabezon

Even to the federal prisonHasta el penal federal
They take him by the backroadsLo llevan los de caminos
Just because they caught himNomás porque le agarraron
With about nine hundred kilosUnos novecientos kilos
Of high-quality chiliQue llevaba bien al chile
That belonged to the top dogs.Y eran de los meros finos.

Not caring at all about thatValiéndole pura de esa
That's how we heard itSegún así lo supimos
He told the fedsLes dijo a los federales
Don't waste your time with meNo pierdan tiempo conmigo
It'll take longer to take meMas tardaran en llevarme
Than to get out of prison.Que en salirme del presidio.

The feds laughedLos federales se rieron
At that strong statementDe aquella fuerte expresión
And how do you plan to escapeY como piensas fugarte
Listen well, big-headed oneÓyeme bien cabezón
Because from this prisonPorque de aquí del penal
You'll only leave for the cemetery.Solo saldrás pa'l panteón.

What I have plannedLo que yo tengo planeado
No way I'll tell youNi modo que se los cuente
No way I'll show youNi modo que les enseñe
What hangs from a brave manLo que le cuelga a un valiente
You'll see in the newsYa verán por las noticias
When I'm back with my people.Cuando ya ande con mi gente.

Local patrolsUnas patrullas locales
Take him out to testifyLo sacan a declarar
Manuel was very smilingManuel iba muy sonriente
He knew what was going to happenSabia lo que iba a pasar
When he saw his peopleCuando diviso a su gente
Getting out of two Suburbans.De dos suburban bajar.

Blocking the patrolsBloqueándole las patrullas
They disarm the policeDesarman la policía
And Manuel got offY manuel se les bajo
Joining his peopleCon su gente se subía
According to the pressSegún lo dijo la prensa
We found out the next day.Lo supimos otro día.

The big-headed one got awaySe les pelo el cabezón
If that's what the song is calledSi se llama el corrido
Several years have passedYa pasaron varios años
We don't know his fateNo sabemos su destino
It's unknown if he's deadYa no se supo si ha muerto
Or if he returned to the right path.O si volvió al buen camino.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beto Quintanilla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección