Piquete de Ojos

Augenstich

Piquete de Ojos

Er sagte, er sei DealerDijo que era traficante
Und suchte einen PartnerQue andaba buscando un socio
Er hatte sehr gute WareQue él tenía muy buena merca
Bereit für GeschäfteLista para hacer negocio
So kam er zur GrenzeAsí llego a la frontera
Ganz nah bei Valle HermosoMuy cerca de Valle Hermoso

Wenn man eine Lüge erzähltCuando se echa una mentira
Oder einen Fisch isstO que se come un pescado
Muss man auf die Gräten achtenHay que mirar las espinas
Und sehr vorsichtig seinY tener mucho cuidado
Weil man diesem Sprichwort nicht glauben solltePor no hacer caso a este dicho
Haben viele ihr Leben verlorenA muchos los han matado

Jeder, der Gras verkauftTodo aquel que vende hierba
Und keinen Laden hatY no tiene hierbería
Bringt die Leute zum NachdenkenPone a pensar a la gente
Auch die PolizeiTambién a la policía
Es ist normal, dass sie sich fragenEs normal que se pregunten
Woher er es hätte?¿De dónde la sacaría?

Mit einem Bier in der HandTomándose una cerveza
Sah er sehr fröhlich ausMuy alegre a él se veía
Mit jemandem machte er ein GeschäftCon alguien cerró un negocio
Das ihn sehr reich machen würdeEn que muy rico sería
Denn er wusste, dass er diesen DealPorque sabía que aquel trato
Nie einhalten würdeÉl nunca lo cumpliría

Der Witz beim StierkampfEl chiste de ser torero
Ist die Hörner zu ertragenEs aguantar las cornadas
Wie der Mann nicht erfüllteComo el hombre no cumplió
Wurde er eines MorgensUn día por la madrugada
In Stücke gefundenLo hallaron hecho pedazos
Sein Mund war verbranntTenía la boca quemada

Mit diesem verabschiede ich michYa con esta me despido
Ich habe meine Mission erfülltYa cumplí con mi misión

Die Moral ist klarLa moraleja está clara
Man muss die Lektion lernenHay que aprender la lección
Dass man für einen AugenstichQue por un piquete de ojos
Schnell im Grab landetCualquiera se va al panteón