Su Canción

Dein Lied

Su Canción

Allein in meiner Stadt unterwegsPaseando sola en mi ciudad
Fühlte ich, wie ein Lied zu mir kamYo sentí que un canto me llegaba
Ich näherte mich und konnte sehenMe acerqué y pude contemplar
Einige Kinder, die sangenA unos niños que cantaban
Einer kam und sagte: Hey, Alter!Uno fue y me dijo: ¡Eh mayor!
Willst du deine müde Stimme nicht einbringen?¿No quieres incluir tu voz cansada?
Du wirst sehen, wie einfach es ist zu singenYa verás que fácil es cantar
Wenn dein Herz fröhlich istSi tienes bien alegre el corazón

Wenn jeder eine Melodie wollteSi todo el mundo quisiera una canción
Die von Frieden und Liebe sprichtQue hable de paz, que hable de amor
Wäre es einfach, uns zu versammelnSería sencillo podernos reunir
Um mit Hoffnung zu lebenPara vivir con ilusión

Ich möchte, dass du mit mir dieses Lied fühlstQuiero que sienta conmigo esta canción
Lass deinen schlechten Laune hinter dirQue deje atrás su malhumor
Damit du im Leben lächeln kannstPara que salga en la vida a sonreír
Und deine Situation genießen kannstY a disfrutar su condición

Sing in deinem Haus allein mein LiedCante en su casa a solas mi canción
Du wirst verstehen, dass es keinen Schmerz gibtComprenderá que no hay dolor
Wenn man das Glück hat zu lebenCuando se tiene la dicha de vivir
Und ein Herz, das man teilen kannY un corazón que compartir

Schließe die Augen mit mir und sag AdieuCierre los ojos conmigo y diga adiós
Zu diesem Lied, das mir beigebracht hatA esta canción que me enseñó
Den Tag zu leben, nicht die VergangenheitVivir el hoy, no del ayer
Ein Lied, das uns beiden gehört, ist dein LiedUna canción que es de los dos es su canción

Lalalala la lalala lalalaLalalala la lalala lalala
Lalalala lalalalaLalalala lalalala
Lalalala la lalala lalalaLalalala la lalala lalala
Lalalala lalalalaLalalala lalalala

Lalalala laLalalala la