Absent Thereafter

Ausente Después

Absent Thereafter

Una pirámide de mentes mira hacia las estrellasA pyramid of minds stare towards the stars
Oh geométrico, organizado poliedro de secretos y engañosO geometric, organized polyhedron of secrets and deceit

Las formas humanas, la Luna muestra su brilloThe human forms, Moon shows its gleam
Ilumina a esta multitud desesperanzada y con ojos abiertosLights up this hopeless, wide-eyed crowd
Un patrón circular, sin moverseA circular pattern, not moving
Sola, pero juntasAlone, but together
Las estrellas se quedan quietas por primera vezThe stars stand still for the first time
Por primera vez en la historiaFor the first time in history

¿Este lugar es el plan?This place is the plan?
La-di-da-diLa-di-da-di
El viento pareceThe wind seems
Parece haberse detenidoSeems to have stopped
Los sonidos se borranThe sounds erase
Un error espacial, punto finalA spaced glitch, full stop
¿Este lugar es el plan?This place is the plan?
La-di-da-diLa-di-da-di
El viento pareceThe wind seems
Parece haberse detenidoSeems to have stopped
Los sonidos se borranThe sounds erase
Un error espacial, punto finalA spaced glitch, full stop

En nuestro vacío, me uno y miro hacia arribaInto our void, I join and gaze above
Poco a poco, los cuerpos a mi alrededor comienzan a flotarSlowly, the bodies around me start floating
Oh, cariño, déjame verte volarOh, baby, let me see you fly
Entretejidos y en sincroníaEntwined and in sync
Estoy protegido, tan protegido, y separadoI'm sheltered, so sheltered, and separate
Miseria circular y callosaCalloused, circular misery

¿Este lugar es el plan?This place is the plan?
La-di-da-diLa-di-da-di
El viento pareceThe wind seems
Parece haberse detenidoSeems to have stopped
Los sonidos se borranThe sounds erase
Un error espacial, punto finalA spaced glitch, full stop
¿Este lugar es el plan?This place is the plan?
La-di-da-diLa-di-da-di
El viento pareceThe wind seems
Parece haberse detenidoSeems to have stopped
Los sonidos se borranThe sounds erase
Un error espacial, punto finalA spaced glitch, full stop
Ser nadaTo be nothing
Ser nadaTo be nothing

Devuélveme el altarBring back the altar
Ausente despuésAbsent thereafter

En el espacio, en el espacio, temo el mañanaIn space, in space, I fear tomorrow
Choque, choque con nuestra tristezaClashing, clashing with our sorrow

Ser nadaTo be nothing
EscapandoEscaping
Ausente despuésAbsent thereafter
Lleno de espiralesFull of coil

Ser nadaTo be nothing
EscapandoEscaping
Ausente despuésAbsent thereafter
Lleno de espiralesFull of coil

Tu sonrisa tira de cada líneaYour smile's pulling from every line
Parece suceder cada vezJust seems to happen every time
T-Tirando hacia atrás como una invitación perdidaP-Pulling back like a lost invite
Ahora mira, mira, mira, no puedo estar esta nocheNow look, look, look, I can't be tonight
En nuestro vacío constanteInto our constant void

Pertenecer, ¿a qué fin?Belong, to what end?
Abraza mi existenciaEmbrace my existence
Solo hay silencioThere is only silence
Abraza mi existenciaEmbrace my existence
Mira cómo ha sido empujadaWatch as it's been pushed away
Ahí es donde está lo buenoThat's where the good stuff lies
Solo hay silencioThere is only silence
Hemos venido aquí a mentirWe've come here to lie
A nosotros mismosTo ourselves

Ser nadaTo be nothing
Ausente despuésAbsent thereafter
Ser nadaTo be nothing
Ausente despuésAbsent thereafter

EscapandoEscaping
Lleno de espiralesFull of coil
Ser nadaTo be nothing
Ausente despuésAbsent thereafter

Tu sonrisa tira de cada líneaYour smile's pulling from every line
Parece suceder cada vezJust seems to happen every time
T-Tirando hacia atrás como una invitación perdidaP-Pulling back like a lost invite
Ahora mira, mira, mira, no puedo estar esta nocheNow look, look, look, I can't be tonight
No puedo estar esta nocheI can't be tonight

Está sucediendo, mala medicinaIt's happening, bad medicine
Aquí vamos de nuevo, siempre ganaréHere we go again, I'll always win
Está sucediendo, mala medicinaIt's happening, bad medicine
Aquí vamos de nuevo, siempre ganaré, siempre ganaré, siempre ganaré, siempre ganaréHere we go again, I'll always win, always win, always win, always win

Llegando a un acuerdoComing to terms
Flotando entre los demásFloating amongst the others
Vuelve a cerrarse el círculo, habla cuando te hablenIt comes back full circle, speak when spoken to
Mirando más allá de nuestros espejosLooking beyond our mirrors
Empujando, empujando más y más lejosPushing through, pushing through further and further
Flotando entre los demásFloating amongst the others
Vuelve a cerrarse el círculo, habla cuando te hablenIt comes back full circle, speak when spoken to
Mirando más allá de nuestros espejosLooking beyond our mirrors
Empujando, empujando más y más lejosPushing through, pushing through further and further

La Luna hablaThe Moon speaks
En voz altaLoudly
Buenas nochesGoodnight