Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 799.598

Countdown

Beyoncé

Letra

Significado

Countdown

Countdown

JungeBoy

Oh, du bringst mich umOh, killing me softly
Und ich falle immer nochAnd I'm still falling
Immer noch der, den ich braucheStill the one I need
Ich werde immer bei dir seinI will always be with you
Oh, du hast mich ganz verlorenOh, you got me all gone
Lass mich niemals losDon't ever let me go
Sag es laut, wenn du fliegstSay it real loud if you fly
Wenn du mich verlässt, bist du nicht ganz bei VerstandIf you leave me, you're out of your mind

Mein Baby ist eine (zehn)My baby is a (ten)
Wir kleiden uns für die (neun)We dressing to the (nine)
Er holt mich ab, wir (acht)He pick me up, we (eight)
Lässt mich so glücklich fühlen (sieben)Make me feel so lucky (seven)
Er küsst mich in seinem (sechs)He kiss me in his (six)
Wir machen Liebe in (fünf)We be making love in (five)
Immer noch der, für den ich das (vier) tueStill the one I do this (four)
Ich versuche, uns (drei) zu machenI'm trying to make us (three)
Von dem (zwei)From that (two)
Er ist immer noch der EineHe's still the one

Es gibt Höhen und Tiefen in dieser LiebeThere's ups and downs in this love
Habe viel zu lernen in dieser LiebeGot a lot to learn in this love
Durch das Gute und das Schlechte, immer noch LiebeThrough the good and the bad, still got love
Widmet dem, den ich liebe, heyDedicated to the one of love, hey

Ich liebe immer noch, wie er spricht, liebe immer noch, wie ich singeStill love the way he talks, still love the way I sang
Liebe immer noch, wie er die schwarzen Diamanten in dieser Kette rocktStill love the way he rock them black diamonds in that chain
Immer noch ganz nah beieinander, hat sich nichts geändertStill all up on each other, ain't a damn thing changed
Meine Mädels können mir nichts sagen, ich bin total wegMy girls can't tell me nothing, I'm gone in the brain

Ich bin ganz nah bei ihm, als wäre es kalt, WinterzeitI'm all up under him like it's cold, winter time
Ganz in der Küche in meinen High Heels, EssenszeitAll up in the kitchen in my heels, dinner time
Mach alles, was nötig ist, du musst seinen Verstand gewinnenDo whatever that it takes, you gotta win his mind
Gib ihm alles, triff ihn an der ZiellinieGive it all to him, meet him at the finish line

Ich und mein Schatz, und mein Schatz fahrenMe and my boo, and my boo boo riding
Ganz in dem Schwarzen mit seiner Freundin direkt neben ihmAll up in that black with his chick right beside him
Mädels, wenn ihr euren Mann liebt, zeigt ihm, dass ihr die Coolsten seidLadies, if you love your man, show him you the fliest
Bewege dich darauf, Mädchen, zeig ihm, wie du es machstGrind up on it, girl, show him how you ride it

Ich und mein Schatz, und mein Schatz küssenMe and my boo, and my boo boo riding
Ganz hinten, weil die Mädels immer wieder kommenAll up in that black with his chick right beside him
All der Klatsch seit 10 Jahren, hör auf damitLadies, if you love your man, show him you the fliest
London, mach schneller, Houston, rock esGrind up on it, girl, show him how you ride it

Oh, du bringst mich umOh, killing me softly
Und ich falle immer nochAnd I'm still falling
Immer noch der, den ich braucheStill the one I need
Ich werde immer bei dir seinI will always be with you
Oh, du hast mich ganz verlorenOh, you got me all gone
Lass mich niemals losDon't ever let me go
Sag es laut, wenn du fliegstSay it real loud if you fly
Wenn du mich verlässt, bist du nicht ganz bei VerstandIf you leave me, you're out of your mind

Mein Baby ist eine (zehn)My baby is a (ten)
Wir kleiden uns für die (neun)We dressing to the (nine)
Er holt mich ab, wir (acht)He pick me up, we (eight)
Lässt mich so glücklich fühlen (sieben)Make me feel so lucky (seven)
Er küsst mich in seinem (sechs)He kiss me in his (six)
Wir machen Liebe in (fünf)We be making love in (five)
Immer noch der, für den ich das (vier) tueStill the one I do this (four)
Ich versuche, uns (drei) zu machenI'm trying to make us (three)
Von dem (zwei)From that (two)
Er ist immer noch der EineHe's still the one

Ja, ich gebe ihm alles, es gibt nichts, was ich nicht tun kannYup, I put it on him, it ain't nothing that I can't do
Ja, ich kaufe mein eigenes, wenn er es verdient, kaufe auch seinsYup, I buy my own, if he deserve it, buy his shit too
Ganz im Laden, Süße, ich gebe aus, wenn ich willAll up in the store, shorty, tricking if I want to
Ganz im Laden, Süße, so cool, wie wir wollenAll up in the store, shorty, fly as we want to

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Verdammtes, ich glaube, ich liebe diesen JungenDamn, I think I love that boy
Tu alles für diesen JungenDo anything for that boy
Junge (ooh, ooh, ooh, ooh)Boy (ooh, ooh, ooh, ooh)
Jetzt werde ich nie wieder derselbe seinNow I'll never be the same
Es sind nur du und ich bis zum EndeIt's you and me until the end

Ich und mein Schatz, und mein Schatz fahrenMe and my boo, and my boo boo riding
Ganz in dem Schwarzen mit seiner Freundin direkt neben ihmAll up in that black with his chick right beside him
Mädels, wenn ihr euren Mann liebt, zeigt ihm, dass ihr die Coolsten seidLadies, if you love your man, show him you the fliest
Bewege dich darauf, Mädchen, zeig ihm, wie du es machstGrind up on it, girl, show him how you ride it

Ich und mein Schatz, und mein Schatz küssenMe and my boo, and my boo lip locking
Ganz hinten, weil die Mädels immer wieder kommenAll up in the back because the chicks keep flocking
All der Klatsch seit 10 Jahren, hör auf damitAll that gossip been 10 years, stop it
London, mach schneller, Houston, rock esLondon speed it up, Houston rock it

Oh, du bringst mich umOh, killing me softly
Und ich falle immer nochAnd I'm still falling
Immer noch der, den ich braucheStill the one I need
Ich werde immer bei dir seinI will always be with you
Oh, du hast mich ganz verlorenOh, you got me all gone
Lass mich niemals losDon't ever let me go
Sag es laut, wenn du fliegstSay it real loud if you fly
Wenn du mich verlässt, bist du nicht ganz bei VerstandIf you leave me, you're out of your mind

Mein Baby ist eine (zehn)My baby is a (ten)
Wir kleiden uns für die (neun)We dressing to the (nine)
Er holt mich ab, wir (acht)He pick me up, we (eight)
Lässt mich so glücklich fühlen (sieben)Make me feel so lucky (seven)
Er küsst mich in seinem (sechs)He kiss me in his (six)
Wir machen Liebe in (fünf)We be making love in (five)
Immer noch der, für den ich das (vier) tueStill the one I do this (four)
Ich versuche, uns (drei) zu machenI'm trying to make us (three)
Von dem (zwei)From that (two)
Er ist immer noch der EineHe's still the one

Escrita por: Beyoncé Knowles, Terius Nash, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael Davis, Julie Frost, Cainon Lamb. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Subtitulado por karolinne y más 2 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección