Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.446

CUERPO (TUMBAO) (part. Maluma)

Beyoncé

Letra Significado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

CUERPO (TUMBAO) (part. Maluma)

La negra tiene tumba'o
Tiene tumba'o, tiene tumba'o (alright, alright, baby)
Nunca camina de la'o (eh, Ave María, mi amor, jaja)
Y no camina de la'o, y no camina de la'o

La negra tiene tumbao
¡Ay, tumbao! (Beyoncé, Maluma)
Nunca camina de la'o
Nunca ca–, nunca ca–, nunca ca– (worldwide, baby, jaja)

Paso uno, vamos a bailar
Cuando me vea llegar, va a perder control, hey, hey
Y no camina de la'o (hey, hey)
Nunca camina de la'o, de la'o

Paso dos, segunda misión
Que me traigan ese whiskey y pongan mi canción, yeah
Y no camina de la'o
Nunca camina de la'o, de la'o

Paso tres, got my three best friends
Esto ya lo hicimos antеs
Vamos a hacerlo otra vez, hey (otra vеz, otra vez, otra vez)
Y no camina de la'o
Hey (otra vez, otra vez, otra vez)

Nunca camina de la'o, de la'o
Paso cuatro, got the vintage Rolls
Drop a couple hundreds, tell him: Ya vámonos
Y no camina de la'o
Hey, yeah

Mami, rica, tú eres la sensación
Pero te tiene loca, loca, este sazón, –zón, –zón
Ya no sé ni qué horas son
Pero bailemo' apretaíto' esta canción, –ción, –ción (alright, alright)

Tú ere' la sensación
Pero te tiene loca, loca, este sazón, –zón, –zón
Tumba'o y corazón
Pa' que le metamos rico, rico, rico, rico, rico

Una larga vida gozarás
Este ritmo es el gran secreto
Nunca pierdas el control
Párate y rompe el cuerpo

Rompe el cuerpo (la negra tiene tumba'o)
Dame de eso, rompe el cuerpo (y no camina de la'o)
Pégate y dame ese cuerpo (la negra tiene tumba'o) (alright, alright, baby)
Pégate y dame ese cuerpo (ay, mi amor) (nunca camina de la'o)
Hey

No diga no, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí
Tú quiere' más, ponete aquí, ponete aquí, toma tequi
No diga no, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí

Tú quiere' má– (while y'all standin' on the wall)
Tú quiere' má–
Tú quiere' má– (while y'all standin' on the wall)
Tú quiere' má–
Que sí, que sí

Saben que soy jefe aquí, saben que sí, que sí, que sí
Quieren mi flow, ser como yo, pero eso no te va a salir
Está mi sabor tan sabrosón, sugar plum, honey bun (azúcar)
Azúcar en mi piel, SirDavis on my tongue

Tell 'em all to kiss it where the Sun don't shine
Tell that boy to kiss it for me one last time
Make me ooh, baby, woo me, crazy
No matter where you look, I'm always in your sight line

Get me bodied, bodied (while y'all standin' on the wall) (tú quiere' má–)
Get me bodied, bodied (tú quiere' má–, bodied)
Get, get, get, get me bodied, bodied (while y'all standin' on–) (tú quiere' má–)

My Spanish is not very good looking (get me bodied, bodied) (tú quiere' má–)
Okay? (Maluma, Beyoncé)
Okay? (Tú quiere' má–)

KÖRPER (TUMBAO) (feat. Maluma)

Die Schwarze hat den Tumba'o
Hat den Tumba'o, hat den Tumba'o (alles klar, alles klar, Baby)
Geht nie schief (eh, ave María, meine Liebe, ah, ha)
Und sie geht nie schief, und sie geht nie schief
Die Schwarze hat den Tumba'o
¡Ay, Tumba'o! (Beyoncé, Maluma)
Geht nie schief
Geht nie schief— geht nie schief— geht nie schief— (weltweit, Baby, haha)

Schritt eins, lass uns tanzen
Wenn sie mich ankommen sieht, verliert sie die Kontrolle, hey, hey
Und sie geht nie schief (hey, hey)
Geht nie schief, nie schief
Schritt zwei, zweite Mission
Bring mir den Whiskey und spiel mein Lied, ja
Und sie geht nie schief
Geht nie schief, nie schief
Schritt drei, hab meine drei besten Freunde
Das haben wir schon mal gemacht, lass es uns nochmal tun, hey (nochmal, nochmal, nochmal)
Und sie geht nie schief
Hey (nochmal, nochmal, nochmal)
Geht nie schief, nie schief
Schritt vier, hab den alten Rolls, lass ein paar Hunderter fallen, sag ihm, lass uns gehen
Und sie geht nie schief
Hey, ja

Mami, heiß, du bist die Sensation
Aber du machst dich verrückt, verrückt, dieser Sazón, 'zón, 'zón
Ich weiß nicht mal, wie spät es ist
Aber lass uns eng tanzen zu diesem Lied, 'ción, 'ción (alles klar, alles klar)
Du bist die Sensation
Aber du machst dich verrückt, verrückt, dieser Sazón, 'zón, 'zón
Tumba'o von Herzen
Damit wir es richtig, richtig, richtig, richtig, richtig machen

Ein langes Leben wirst du genießen
Dieser Rhythmus ist das große Geheimnis
Verliere niemals die Kontrolle
Steh auf und brich den Körper

Brich den Körper (die Schwarze hat den Tumba'o)
Gib mir davon, brich den Körper (und sie geht nie schief)
Komm näher und gib mir diesen Körper (die Schwarze hat den Tumba'o, alles klar, alles klar, Baby)
Komm näher und gib mir diesen Körper (ay, meine Liebe, geht nie schief)
Hey

Sag nicht nein, dass ja, dass ja, dass ja, dass ja, dass ja, dass ja
Du willst mehr, komm hierher, komm hierher, nimm einen Tequila
Sag nicht nein, dass ja, dass ja, dass ja, dass ja, dass ja, dass ja
Du willst mehr— (während ihr an der Wand steht)
Du willst mehr—
Du willst mehr— (während ihr an der Wand steht)
Du willst mehr—
Dass ja, dass ja

Sie wissen, dass ich hier der Boss bin, wissen, dass ja, dass ja, dass ja (während ihr an der Wand steht)
Wollen meinen Flow, so sein wie ich, aber das wird dir nicht gelingen
Hier ist mein Geschmack, so lecker, Zuckerpflaume, Honigbrötchen (während ihr an der Wand steht, Zucker)
Zucker auf meiner Haut, SirDavis auf meiner Zunge
Sag ihnen allen, sie sollen es küssen, wo die Sonne nicht scheint (während ihr an der Wand steht)
Sag dem Jungen, er soll es für mich ein letztes Mal küssen
Mach mich ooh, Baby, woo mich, verrückt (während ihr an der Wand steht)
Egal wo du hinschaust, ich bin immer in deinem Blickfeld

Mach mich fertig, fertig (während ihr an der Wand steht, du willst mehr—)
Mach mich fertig, fertig (du willst mehr—, fertig)
Mach, mach, mach, mach mich fertig, fertig, fertig (während ihr an der Wand steht—, du willst mehr—)
Mein Spanisch sieht nicht sehr gut aus (mach mich fertig, fertig, du willst mehr—)
Okay? (Maluma, Beyoncé)
Okay? (Du willst mehr—)

Escrita por: Sergio George, Beyoncé, The-Dream, Sean Garrett, Angela Beyince, Fernando Osorio, Luis Miguel, Makeba Riddick, Solange, Swizz Beatz, Maluma, Edgar Barrera, Casta, Andres Correa Rios. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección