Tangolomango

Tangolomango

Tangolomango

¿Tangolomango? Bia Bedran
Tangolomango ?Bia Bedran

Había nueve hermanas en una casa, una fue a hacer galletas
Eram nove irmãs numa casa, uma foi fazer biscoito.
Le dio tangolomango, y de nueve había ocho
Deu tangolomango nela e das nove ficaram oito.

Había ocho hermanas en una casa, una fue a un cuchillo
Eram oito irmãs numa casa, uma foi amolar canivete.
Le dio tangolomango y siete de ocho
Deu tangolomango nela e das oito ficaram sete.

Había siete hermanas en una casa, una fue a hablar inglés
Eram sete irmãs numa casa, uma foi falar inglês.
Le dio tangolomango y seis de los siete
Deu tangolomango nela e das sete ficaram seis.

Había seis hermanas en una casa, una fue a cazar una salchicha
Eram seis irmãs numa casa, uma foi caçar um pinto.
Le dio tangolomango y de seis había cinco
Deu tangolomango nela e das seis ficaram cinco.

Había cinco hermanas en una casa, una fue a jugar
Eram cinco irmãs numa casa, uma foi fazer teatro.
Le dio tangolomango y de cinco había cuatro
Deu tangolomango nela e das cinco ficaram quatro.

Había cuatro hermanas en una casa, una fue a hablar francés
Eram quatro irmãs numa casa, uma foi falar francês.
Le dio tangolomango y de cuatro había tres
Deu tangolomango nela e das quatro ficaram três

Había tres hermanas en una casa, una caminaba por las calles
Eram três irmãs numa casa, uma foi andar nas ruas.
Él le dio tangolomango y de tres había dos
Deu tangolomango nela e das três ficaram duas

Eran dos hermanas en una casa, una fue a hacer algo
Eram duas irmãs numa casa, uma foi fazer coisa
algunos
alguma.
Él le dio tangolomango, y luego sólo había uno de ellos
Deu tangolomango nela e das duas ficou só uma

Eran una hermana en una casa, y ella fue a hacer frijoles
Eram uma irmã numa casa, e ela foi fazer feijão.
Él le dio tangolomango y la generación había terminado
Deu tangolomango nela e acabou a geração