Água na Boca

De l'eau à la bouche

Água na Boca

Écoute ma voix, entends ma prièreOuve a minha voz, escuta a minha prece
Et mon cœur qui bat, qui tremble de manière sincèreE o meu coração batiendo que estremece
Viens, pour ne pas me rendre folleVem que é pra não me deixar louca
Car j'ai de l'eau à la boucheQue eu tou com água na boca

Je te veux sûr, je te sens impatientTe quiero seguro te sinto ansioso
Je te veux mûr, je te sens coquinTe quiero maduro, te sinto dengoso
Viens, pour ne pas me rendre folleVem que é pra não me deixar louca
Car j'ai de l'eau à la boucheQue tengo água en la boca

Laisse glisser ton bateauDeixa escorregar teu navio
Doucement dans le lit du ruisseauDevagar no leito do rio
Et viens dans monE vem no meu
C'est tout à toiQue é todo seu
Lâche-toi maintenantSe solta agora
Et on s'en vaE vamo-nos embora

Je veux te savourer avec beaucoup de calmeQuiero te saborear com mucha calma
Tu peux te laisser aller sans peur,Pode se entregar sin miedo,
cœur et âmecuerpo y alma
Viens, pour ne pas me rendre folleVem que é pra não me deixar louca
Car j'ai de l'eau à la boucheQue tengo água en la boca

Cette nuit, je veux que tu te couchesEsta noche eu quero que você se deite
Qu'on s'enroule, qu'on roule et qu'on se régaleQue a gente se enrole, role e se deleite
Mais si je deviens trop folleMas se eu parecer muito louca
Viens et embrasse-moi sur la bou-cheVem e me beija na bo-o-ca