Échec (feat. Hiosaki)

Fracasso (part. Hiosaki)

Je suis un échecEu sou um fracasso
Et tout ce que je faisE tudo que eu faço
Semble fauxParece errado
C'est tellement compliquéÉ tão complicado
Ma têteA minha cabeça
C'est le chaosTá um caos
Vous voulez que je devienne fouCês querem que eu enlouqueça
À la fin ?No final?

Je sais que c'est un peu chiant de tout te direSei que é meio chato eu falar tudo pra você
Je n'ai pas d'espoir que quelqu'un me comprenneNão tenho esperança de ninguém me entender
Mais même sans être làMas mesmo sem estar
Tu es iciVocê tá aqui

Pour m'écouter, déballer ma routinePra me escutar, desabafar da minha rotina
Tant de choses qui clochent chez une filleTanta coisa errada dentro de uma menina
Je ne sais même plusJá nem sei
Ce qu'est la luciditéO que é lucidez

Je veux m'envoler loinQuero voar pra longe
Où personne ne me trouveOnde ninguém me encontre
Je ne sais pas encore oùAinda não sei onde
Mais au moins je sais que je peux compter sur toiMas pelo menos sei que com você posso contar

Je suis un échecEu sou um fracasso
Et tout ce que je faisE tudo que eu faço
Semble fauxParece errado
C'est tellement compliquéÉ tão complicado
Ma têteA minha cabeça
C'est le chaosTá um caos
Vous voulez que je devienne fouCês querem que eu enlouqueça
À la fin ?No final?

Je veux vivre heureuxQuero viver feliz
Mais je n'y arrive pas maintenantMas não consigo agora
Mon monde était clairMeu mundo era claro
Maintenant il est assombriAgora escureceu
Peux-tu me trouver dehors ?Será que você pode me encontrar lá fora?
Je suis froid depuis un moment et personne ne l'a remarquéAndo frio há um tempo e ninguém percebeu
Mon ego est trop grand pour te supporterMeu ego é muito grande pra te suportar
Je préfère perdre que d'utiliser quelqu'unÉ que prefiro perder do que usar alguém
Quand tu es seule, tu peux m'appelerQuando estiver sozinha pode me ligar
Tu ne m'as jamais abandonné quand j'avais besoinNunca me abandonou quando eu precisei

Arrête-toi maintenantPara agora
Pour penser que tout l'amer de la journéePra pensar que todo amargo do dia
Ne contamine pasNão contagia
Mais a le goûtMas tem sabor
De la monotonieDe monotonia
Des maisons videsCasas vazias
Sans joieSem alegria

Je suis un échecEu sou um fracasso
Et tout ce que je faisE tudo que eu faço
Semble fauxParece errado
C'est tellement compliquéÉ tão complicado
Ma têteA minha cabeça
C'est le chaosTá um caos
Vous voulez que je devienne fou à la fin ?Cês querem que eu enlouqueça no final?

Je suis un échecEu sou um fracasso
Et tout ce que je faisE tudo que eu faço
Semble fauxParece errado
C'est tellement compliquéÉ tão complicado
Ma têteA minha cabeça
C'est le chaosTá um caos
Vous voulez que je devienne fou à la fin ?Cês querem que eu enlouqueça no final?