Jabuticaba

Jabuticaba

Jabuticaba

Sal, ve afuera, deja que el dolor se vayaSai, vai lá fora, deixa a dor ir embora
No hay dolor que se conforme con el amorNão há dor que se contente com o amor
Y el tiempo te corteja, la brisa te abraza ahoraE o tempo te namora, a brisa te abraça agora
Y canta, canta para ti a donde seaE canta, canta para você aonde for

Ser felizSer feliz
Puedes ver que todos lo quisieronPode ver que todo mundo quis
Toda la genteToda gente
¡Qué maravilla, tan diversamente diferente!Que maravilha, tão diversamente diferente

Quiere volar y volóQuer voar voou
Todos somos pajaritosTodo mundo é passarinho
¿Cómo es que nuncaComo é que a gente nunca
Nos dimos cuenta?Notou

Volando alto para hacer un nidoVoando alto para montar um ninho
Que jabuticaba a la genteQue jabuticaba a gente
A veces con miedo de no esparcirCom medo as vezes de não espalhar
La semillaA semente
Que hace florecer el amorQue faz brotar amor

Sal, ve afuera, la lluvia cae, mira si tardaSai, vai lá fora, a chuva cai, vê se demora
Lava tu rostro, lava tu pecho, lleva lo que seaLava o rosto, lava o peito, leva o que for
Y la Luna te corteja, brilla en la gota ahoraE a Lua te namora, brilha na gota agora
Y canta: No hay fase que te impida ser felizE canta: Não há fase que te impeça de

Ser felizSer feliz
Puedes ver que todos lo quisieronPode ver que todo mundo quis
Toda la genteToda gente
¡Qué maravilla, tan diversamente diferente!Que maravilha, tão diversamente diferente

Quiere volar y volóQuer voar voou
Todos somos pajaritosTodo mundo é passarinho
¿Cómo es que nuncaComo é que a gente nunca
Nos dimos cuenta?Notou

Volando alto para hacer un nidoVoando alto para montar um ninho
Que jabuticaba a la genteQue jabuticaba a gente
A veces con miedo de no esparcirCom medo as vezes de não espalhar
La semillaA semente

Quiere volar y volóQuer voar voou
Todos somos pajaritosTodo mundo é passarinho
¿Cómo es que nuncaComo é que a gente nunca
Nos dimos cuenta?Notou

Volando bajo para hacer un nidoVoando baixo para montar um ninho
Que jabuticaba a la genteQue jabuticaba a gente
A veces con miedo de no esparcirCom medo as vezes de não espalhar
La semillaA semente
Que hace florecer el amorQue faz brotar amor

VolóVoou
Quiere volar y volóQuer voar voou
VolóVoou
Quiere volar y volóQuer voar voou
VolóVoou
Quiere volar y volóQuer voar voou
VolóVoou
Quiere volar y volóQuer voar voou