Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.872

Give More Care Less

BIBI

Letra

Significado

Donne un peu plus, prends-en un peu moins

Give More Care Less

Donne un peu plus, donne un peu plus
Give a lil' more, give a lil' more
Give a lil' more, give a lil' more

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus
Give a lil' more, give a lil' more
Give a lil' more, give a lil' more

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus
Give a lil' more, give a lil' more
Give a lil' more, give a lil' more

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus
Give a lil' more, give a lil' more
Give a lil' more, give a lil' more

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus
Give a lil' more, give a lil' more
Give a lil' more, give a lil' more

Maintenant prends-en moins pour mon ring ring, bébé
지금 give a less care on my ring ring, baby
jigeum give a less care on my ring ring, baby

Demain, après-demain, même si on se croise
내일이 되면 모레가 되면 우린
naeiri doemyeon morega doemyeon urin

On ne rougira pas, pas de ça entre nous
마주쳐도 얼굴 붉히지 않게
majuchyeodo eolgul bulkiji an-ge

Les filles vont te choper, les filles vont te détester
Chicks gonna get you, chicks gonna hate you
Chicks gonna get you, chicks gonna hate you

Les filles essaient de te garder dans leurs sentiments aussi
Chicks tryna keep you in her feelings too
Chicks tryna keep you in her feelings too

Mais elle ne sait pas que tu ne peux pas être
근데 걔는 모르지 너를 지갑 속에
geunde gyaeneun moreuji neoreul jigap soge

Dans son portefeuille ou dans un sac Dior
혹은 디올 백에 넣을 수 없으니
hogeun diol baege neoeul su eopseuni

T'es un bon donneur, je le sais
You nice giver that I know
You nice giver that I know

Alors je vais le prendre, je ne vais pas le garder
So I'm gonna take it, not gonna keep it
So I'm gonna take it, not gonna keep it

Laisse les choses aller
Let things go on
Let things go on

Laisse juste les choses couler
Let things just flow
Let things just flow

Donne un peu plus, donne un peu plus (donne un peu plus)
Give a lil' more, give a lil' more (give a lil' more)
Give a lil' more, give a lil' more (give a lil' more)

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins (prends-en un peu moins)
Care a lil' less, care a lil' less (care a lil' less)
Care a lil' less, care a lil' less (care a lil' less)

Donne un peu plus, donne un peu plus (oh)
Give a lil' more, give a lil' more (oh)
Give a lil' more, give a lil' more (oh)

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins (prends-en un peu moins)
Care a lil' less, care a lil' less (care a lil' less)
Care a lil' less, care a lil' less (care a lil' less)

Donne un peu plus, donne un peu plus
Give a lil' more, give a lil' more
Give a lil' more, give a lil' more

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus (donne un peu plus, donne un peu plus)
Give a lil' more, give a lil' more (give a lil' more, give a lil' more)
Give a lil' more, give a lil' more (give a lil' more, give a lil' more)

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins (prends-en un peu moins)
Care a lil' less, care a lil' less (care a lil' less)
Care a lil' less, care a lil' less (care a lil' less)

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins maintenant
Care a lil' less care a lil less 지금
Care a lil' less care a lil less jigeum

Garde-le pour moi bébé, un peu plus tard
Save it for me baby 조금 있다
Save it for me baby jogeum itda

Hier soir encore comme la nuit d'avant
어젯밤 또 그제 날 밤처럼
eojetbam tto geuje nal bamcheoreom

Même si on se croise, pas de rougeurs à l'horizon
마주쳐도 얼굴 붉히지 않게
majuchyeodo eolgul bulkiji an-ge

S'il y a une limite, je suis dans le bon mood
선이 있다면 I'm in the zone
seoni itdamyeon I'm in the zone

S'il y a du mal, c'est sous la couette
악이 있다면 이불 속에서
agi itdamyeon ibul sogeseo

Entre hier et demain
어제와 내일 사이에
eojewa naeil saie

E pour aucune émotion, c'est comme ça
E for no emotion 이기에
E for no emotion igie

Effort maximum ici, bébé
Maximum effort in here, baby
Maximum effort in here, baby

Demain, on fera comme si on ne se connaissait pas
내일이 되면 모른 척 스쳐
naeiri doemyeon moreun cheok seuchyeo

On deviendra juste des passants
지나가는 사이가되니
jinaganeun saigadoeni

Je vais le prendre, je ne vais pas le garder
I'm gonna take it, not gonna keep it
I'm gonna take it, not gonna keep it

Donne un peu plus, donne un peu plus
Give a lil' more, give a lil' more
Give a lil' more, give a lil' more

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus (ouais)
Give a lil' more, give a lil' more (yeah)
Give a lil' more, give a lil' more (yeah)

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus (ouais)
Give a lil' more, give a lil' more (yeah)
Give a lil' more, give a lil' more (yeah)

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Donne un peu plus, donne un peu plus (ouais)
Give a lil' more, give a lil' more (yeah)
Give a lil' more, give a lil' more (yeah)

Prends-en un peu moins, prends-en un peu moins
Care a lil' less, care a lil' less
Care a lil' less, care a lil' less

Je me sens comme oh, oh, oh, oh
I'm feeling like oh, oh, oh, oh
I'm feeling like oh, oh, oh, oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BIBI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección