Mesma Cidade

La Misma Ciudad

Mesma Cidade

En otra calle de la misma ciudadEm outra rua da mesma cidade
Nos encontraremosVamos nos encontrar
Nuevos vecinos y otros perrosNovos vizinhos e outros cachorros
Para saludarPara cumprimentar
En el semáforo, frente al teatroNa sinaleira, de fronte ao teatro
Tendrás que admitirVocê vai ter de convir
Que todos los chismes del periódico diarioQue todos fuxicos do jornal diário
Ya no se repetiránNão vão mais se repetir
Será mejor si me dejas intentarlo de nuevoVai ser melhor se você deixar eu tentar outra vez

Déjame caminar por las calles que me ocultasteDeixa eu andar nas ruas que você escondeu de mim
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você

Santas palabras ya han sido dichasSantas palavras já foram ditas
Escritas en las paredesEscritas nas paredes
Y desde los edificios sobre los techosE dos edifícios de sobre os telhados
Todo nos hace entenderTudo nos faz entender
Será mejor si me dejas intentarlo de nuevoVai ser melhor se você deixar eu tentar outra vez

Déjame caminar por las calles que me ocultasteDeixa eu andar nas ruas que você escondeu de mim
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você

Y nunca pensé que sería tan diferenteE eu nunca achei que fosse assim tão diferente
Pero no hay razón para no intentarloMas não há motivos para não tentar

Déjame caminar por las calles que me ocultasteDeixa eu andar nas ruas que você escondeu de mim
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você

Déjame caminar por las calles que me ocultasteDeixa eu andar nas ruas que você escondeu de mim
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você
Déjame reconquistarteDeixa eu reconquistar você

Déjame caminar... déjame reconquistarteDeixa eu andar ... deixa eu reconquistar você