Escolhas (part. André Emer)

Decisiones (ft. André Emer)

Escolhas (part. André Emer)

Coraje, sigue adelanteCoragem, vá em frente
La vida te quiere bienA vida te quer bem
Depende de tu menteDepende da sua mente
Coraje, sigue adelanteCoragem, vá em frente
La vida te quiere bienA vida te quer bem
Depende de tu menteDepende da sua mente

Habla con Dios, Él dijo que no te rindasFale com Deus, Ele disse pra não desistir
Si vale la pena, no será fácil de conseguirSe vale a pena não vai ser fácil adquirir
Si viene fácil, ten por seguro que no duraráSe vier fácil pode ter certeza que não vai durar
Todo lo que llega fácil siempre vuelve a su lugarTudo que vem fácil sempre volta pro seu lugar
Mi papá siempre me dijo que el dinero no lo es todoMeu pai sempre me disse que dinheiro não é tudo
Que la felicidad está en lo más simple del mundoQue a felicidade está no mais simples do mundo
Pero hay cosas que solo el valioso tiempo enseñaMas tem coisa que só o precioso tempo ensina
La victoria llega solo cuando el juego terminaA vitória só vem quando o jogo termina
Cuando el juego terminaQuando o jogo termina

La sabiduría, está mirándoteA sabedoria, tá olhando pra você
Solo hay que enfocarse y saber absorberÉ só focar e saber absorver
Tonto es aquel que no quiere estudiarTolo é aquele que não quer estudar
Ni siquiera trabajar y solo sabe quejarseNem sequer trabalhar e só sabe reclamar
Lo importante es valorar lo que tienes en la manoO importante é valorizar aquilo que tem na mão
La familia, los amigos y un pedazo de panA família, os amigos e o pedaço de pão
Lo demás es consecuencia de lo que siembresO resto é consequência daquilo que plantar
Si es en suelo fértil, con certeza va a prosperarSe for em solo fértil, com certeza vai vingar
Va a prosperarVai vingar
Va a prosperarVai vingar
Va a prosperarVai vingar

Coraje, sigue adelanteCoragem, vá em frente
La vida te quiere bienA vida te quer bem
Depende de tu menteDepende da sua mente
Coraje, sigue adelanteCoragem, vá em frente
La vida te quiere bienA vida te quer bem
Depende de- (¿dónde? ¿Dónde? ¡Es contigo!)Depende da- (cadê? Cadê? É com você!)

En mi vida no todo sucedeNa minha vida nem tudo acontece
Pero cuanto más trabajamos, más crecemosMas quanto mais a gente rala, mais a gente cresce
Hoy estoy feliz porque soñé contigoHoje estou feliz porque eu sonhei com você
Y mañana puedo llorar por no poder verte másE amanhã posso chorar por não poder te ver mais
Tu sonrisa vale más que un diamanteO seu sorriso vale mais que um diamante
Si vienes conmigo, entonces avanzamosSe você vier comigo, aí nós vamo adiante
Con la cabeza en alto y manteniendo la fe en DiosCom a cabeça erguida e mantendo a fé em Deus
Tu día más feliz será el mismo que el míoO seu dia mais feliz vai ser o mesmo que o meu
La vida me enseñó a nunca rendirmeA vida me ensinou a nunca desistir
Ni ganar, ni perder, sino buscar evolucionarNem ganhar, nem perder, mas procurar evoluir
Pueden quitarme todo lo que tengoPodem me tirar tudo que tenho
Solo no pueden quitarme las cosas buenas que ya hice por quienes amoSó não podem me tirar as coisas boas que eu já fiz pra quem eu amo
Y soy feliz y canto, el universo es una canciónE eu sou feliz e canto, o Universo é uma canção
Y voy que voyE eu vou que vou

Historia, nuestras historiasHistória, nossas histórias
Días de lucha, días de gloriaDias de luta, dias de glória

Coraje, sigue adelanteCoragem, vá em frente
La vida te quiere bienA vida te quer bem
Depende de tu menteDepende da sua mente
Coraje, sigue adelanteCoragem, vá em frente
La vida te quiere bienA vida te quer bem
Depende de tu menteDepende da sua mente

Historia, nuestras historiasHistória, nossas histórias
Días de lucha, días de gloria (de tu mente)Dias de luta, dias de glória (da sua mente)
Historia, nuestras historiasHistória, nossas histórias
Días de lucha, días de gloria (la vida te quiere bien)Dias de luta, dias de glória (a vida te quer bem)
Historia, nuestras historiasHistória, nossas histórias
Historia, nuestras historias (la vida te quiere sí)História, nossas histórias (a vida te quer sim)

(Vamos a vivir nuestros sueños)(Vamos viver nossos sonhos)