Eu Duvido

Yo dudo

Eu Duvido

Yo dudoEu duvido
Que te detengas por un mesQue você pare tudo por um mês
Y hagas algo que aún no has hechoE faça algo que ainda não fez
Que ya querías haber hecho (hace tiempo)Que já queria ter feito (faz tempo)

Yo dudoEu duvido
Que tomes un poco del dineroQue você pegue um pouco do dinheiro
Ese que guardaste todo el añoAquele que guardou o ano inteiro
Y se lo des a quien lo necesita más que túE dê pra quem precisa mais que você

Yo dudoEu duvido
Que digas: Te amoQue você diga: Eu te amo
A quien siempre está a tu ladoPra quem tá sempre do seu lado
Caminando contigoCaminhando com você

Yo dudoEu duvido
Que te quites el maquillajeQue você tire a maquiagem
Y tengas mucha más valentíaE tenha muito mais coragem
Para aceptar lo mejor de tiPra aceitar o seu melhor

Haz tu montajeFaça a tua montagem
Dale con la ediciónCapriche na edição
La vida es una películaA vida é um filme
Sin continuaciónSem ter continuação

Escribe tu guionEscreva seu roteiro
Para ganar el Oscar cada añoPra vencer o Oscar todo ano
Terminando con un besoTerminando com um beijo
En un final hollywoodenseNum final hollywoodiano

Entonces haz que valga la pena (yo dudo)Então faz valer a pena (eu duvido)
Haz que valga la pena (yo dudo)Faz valer a pena (eu duvido)
Haz que valga la pena (yo dudo)Faz valer a pena (eu duvido)

Haz que valga la pena (yo dudo)Faz valer a pena (eu duvido)
Haz que valga la pena (yo dudo)Faz valer a pena (eu duvido)
Haz que valga la pena (yo dudo)Faz valer a pena (eu duvido)

Yo dudoEu duvido
Que digas 'te amo'Que você diga ‘eu te amo’
A quien siempre está a tu ladoPra quem tá sempre do seu lado
Caminando contigoCaminhando com você

Yo dudoEu duvido
Que te quites el maquillajeQue você tire a maquiagem
Y tengas mucha más corajeE tenha muito mais coragem
Para aceptar lo mejor de tiPra aceitar o seu melhor

Yo dudoEu duvido
Yo du-Eu du-
Yo dudoEu duvido

Yo dudoEu duvido
Yo du-Eu du-
Yo dudoEu duvido

Yo dudoEu duvido
Yo du-Eu du-
Yo dudoEu duvido

Yo dudoEu duvido