Soñando Contigo

Rêvant de Toi

Soñando Contigo

Rêver au bord de la merSoñar a la orilla del mar
Avec des chants de sirèneCon cantos de sirena
Des amours éphémèresCon amores fugaces
Qui ne reviendront pasQue no volverán

Dans le manteau bleu, la Lune se montreEn el manto azul, se asoma la Luna
Les palmiers murmurent une chanson tropicaleLas palmeras susurran un canto tropical
Et penser qu'en cette nuit silencieuseY pensar que en la noche callada
Je t'ai donné mes baisers et toi avec ton grand amourYo te dí mis besos y tú con tu gran amor
Tu me serrais dans tes brasMe estrechaba en tus brazos

Aujourd'hui il ne reste rien de tout çaHoy de aquello nada queda
Ni le chant de sirèneNi el canto de sirena
La Lune s'est absentéeSe ausentó la Luna
Elle s'est perdue dans la merSe perdió en el mar