Eagle Riding Papa

Papá montando águilas

Eagle Riding Papa

Escuchen todos: desde cerca y lejosListen everybody : from near and far
Quieren saber: quiénes somosYou want to know : just who we are

Si les gusta: la forma en que tocamosNow if you like : the way we play
Escuchen chico: intentaremos quedarnosListen boy : we'll try to stay

Los haremos perder: los haremos apretarWe'll make you loose : we'll make you tight
Hacer que se muevan: hasta el amanecerMake you shake it : till broad daylight

Nunca presumiría: nunca alardearíaI would never do brag : never do boast
Tocamos esta melodía: de costa a costaPlayed this tune : from coast to coast

Si les gusta esta melodía: piensan que está bienNow if you like this tune : think it's fine
Siéntense bien: y dejen un mensajeSet right down : and drop a line

A veces: estamos por tu zonaSometime : we're down your way
Pasaremos: y pasaremos el díaWe'll drop in : and spend the day

Ahora algunos quieren saber: qué tienesNow some want to know : just what you got
Tienes buen gumbo amigo: sírvelo calienteGot good okra man : serve it hot

No somos guapos: y no nos vestimos bienNow we ain't good‑looking : and we don't dress fine
La forma en que lo hacemos: es un crimen colgadoThe way we whip it : it's a hanging crime

Si me ves robando: no me delatesIf you see me stealing : don't tell on me
Solo robando: de vuelta a mi antiguo amorJust stealing : back to my used‑to‑be

Nunca tenemos una chica: a la vezWe never have one gal : at a time
Siempre tenemos: siete u ocho o nueveAlways have : seven eight or nine