Tudo Ou Nada (part. JayA Luuck)

Todo o Nada (parte. JayA Luuck)

Tudo Ou Nada (part. JayA Luuck)

Hum, sí, sí, síHum, yeah, yeah, yeah
Dos chicos tirados en la puerta de casaDois moleques jogados na porta de casa
Nadie daba nada, hermanoNinguém dava nada, mano
Recuerdo cuando a ellas no les importabaEu lembro quando elas não ligavam
Cuando caminábamos solos por las calles descalzosQuando nós andava a sós por aí pelas rua descalço
Mi abuela preocupadaMinha vó preocupada
Día de lluvia y nosotros encima del autoDia de chuva e nós em cima do carro
De mi tía RenataDe minha tia Renata

Hermano, mi mejor amigo es JayAMano, meu melhor amigo é JayA
Cuando la cosa se pone fea, hermanoQuando o bicho pega, meu mano
¿En quién puedes confiar?Com quem você pode contar?
Además de los billetes para contarAlém das notas pra contar
Antes solo querían sacarmeAntes elas só queriam me tirar
Hoy ven mi montón de billetes de cienHoje vê meu bolo de notas de cem
Quieren lanzarseElas quer se atirar
Incluso quieren tomarse fotosAté foto quer tirar

Haciendo dinero estoy lejos de casa (sí)Fazendo dinheiro eu tô longe de casa (yeah)
Es todo o nada para mí (sí)É meu tudo ou nada (yeah)
Mi madre preocupada (sí)Minha mãe preocupada (yeah)
La familia hace falta (sí)Família faz falta (yeah)
Estoy lejos de casa (sí)Tô longe de casa (yeah)
Es todo o nada para mí (sí)É meu tudo ou nada (yeah)
Mi madre preocupada (sí)Minha mãe preocupada (yeah)
La familia hace falta (sí)Família faz falta (yeah)

Por los callejones de KuwaitPelos becos do Kuwait
Yo y mi compa X'Eu e meu parceiro X'
Traje venenoTrouxe veneno
Tomando un Bala, Bala, BallantinesBebendo uma Bala, Bala, Ballantines
Tira la plata en esta perraJoga o cash nessa bitch
Porque sé que quiere ponerse highPorque sei que ela quer ficar high
Sin estrésSem estresse
Mis compas tienen unas armas guardadas en la casaMeus parceiros tem umas armas guardadas na house
Así que no te metasEntão não teste

Tengo amigos a los que llamo hermanosTenho amigos pra chamar de irmão
En las noches de desvelo mi compa Jeesussx está en el corazón (sí)Pelas noites viradas meu parceiro Jeesussx tá no coração (yeah)
Ahora quieren darme la manoAgora eles querem apertar minha mão
Pero apretaron el dedo en la oportunidad de tener mi cadenaMas apertarem dedo na oportunidade de ter meu cordão
Pero hoy noMas só que hoje não
Sigo haciendo dinero con mis amigosSigo fazendo dinheiro com os meus amigos
Que siempre han estado conmigoQue sempre tiveram comigo
Así que un día dijeEntão um dia eu falei

JayA, serás el padrino de mi hijoJayA, cê vai ser o padrinho do meu filho
Por si alguien me mataPois se caso alguém me matar
Mi chico no estará soloMeu guri não vai tá sozinho
Pero necesito ser el padreMas eu preciso ser o pai
Me concentro en mantenerme vivoMe concentro em me manter vivo
Si lo que hice por los míosSe o que eu fiz pelos meus
Me siento perdidoMe sentindo perdido

Cuando mi amigo Welder casi muereQuando meu amigo Welder quase morreu
Te conmovisteCê se comoveu
Ahora dime quién se movióAgora me diz quem se locomoveu
Cuando la cosa se pone fea, hermanoQuando o bicho pega, meu mano
¿Qué haces por los tuyos?O que é que cê faz pelos seus?

Yo corro por los míosEu corro pelos meus
En busca de la salvación de mi almaEm busca da salvação da minha alma
Hice que los falsos aplaudieranFiz os falsos bater palma
Salvador tiene unos estafadores, negroSalvador tem uns pilantras, nego
Así que necesito comprar mi armaEntão eu preciso comprar minha arma
Pero antes necesito comprar una cunaMas antes preciso comprar um berço
Descubrí que mi chica está embarazadaDescobri que minha mina tá grávida
JayA sabe que soy realJayA sabe que eu piso mesmo
Así que me pide: Carter, mantén la calmaEntão me pede: Carter, mantenha a calma

Estás lejos de casa (sí)Você tá longe de casa (yeah)
Es tu todo o nada (sí)É seu tudo ou nada (yeah)
Tu madre preocupada (sí)Sua mãe preocupada (yeah)
La familia hace falta (sí)Família faz falta (yeah)

Estoy lejos de casa (sí, sí)Tô longe de casa (yeah, yeah)
Es todo o nada para mí (sí, sí)É meu tudo ou nada (yeah, yeah)
Mi madre preocupada (sí, sí)Minha mãe preocupada (yeah, yeah)
La familia hace falta (sí, sí)Família faz falta (yeah, yeah)

Sé que la familia hace faltaEu sei que a família faz falta
Para hacer dinero salí de la ciudadPra fazer dinheiro eu saí da cidade
Para cuando regrese a casaPra quando eu voltar pra casa
Tener algo más que nostalgia (más que nostalgia)Eu ter alguma coisa além de saudade (além de saudade)
Como billetes dentro del equipajeComo notas dentro da bagagem
Siempre cuando vuelvo de viajeSempre quando eu volto de viagem
Llamo a mi tía AdriaEu chamo a minha tia Adria
Para cantar mis canciones en el techo (sí)Pra cantar minhas músicas na laje (yeah)
Todos mis vecinos escucharánTodos os meus vizinhos vão ouvir
Que mi familia ahora está felizQue a minha família agora tá feliz

Ya soy padrinoEu já sou padrinho
Carter tuvo una hijaO Carter teve uma filha
Y meterse con ella es como meterse conmigoE mexer com ela é igual mexer comigo
Porque los míos no están solos, solosPorque os meus não estão sozinhos, sozinhos
Siempre estoy con la 9mmEu tô sempre com a 9mm
Con tiros al aire celebro y brindoCom tiros pra cima eu comemoro e brindo
Voy a tener un hijoEu vou ter um filho
Carter será el padrinoO Carter vai ser o padrinho

Descubrí que mi mujer está embarazadaDescobri que minha mulher tá grávida
Eso significa que no puedo fallarIsso significa que eu não posso errar
Para darle a este chico todo lo que no tuvePra dar pra esse pivete tudo que eu não tive
Y no solo ropa y juguetesE não é só roupa e brinquedo
Es alguien que te enseñeÉ alguém que te ensine
Alguien que te enseñe a ser hombreAlguém que te ensine a ser homem
Que te proteja y te ameQue te proteja e que te ame

Agradezco a doña Domingas, aménAgradeço a dona Domingas, amém
Extraño a mi abuela IvoneSaudades da minha vó Ivone
Desde arriba ella me mira, lo séDe lá de cima ela me olha que eu sei
Y me bendice aquí abajoE me abençoa aqui em baixo
Necesito hacer dineroPreciso fazer dinheiro
Mientras esté vivoEnquanto eu tiver vivo
Daré lo mejor de míEu vou dar meu máximo
Hum, hum, humHum, hum, hum
Hum, hum, humHum, hum, hum

Haciendo dinero estoy lejos de casaFazendo dinheiro eu tô longe de casa
Es todo o nada para míÉ meu tudo ou nada
Mi madre preocupadaMinha mãe preocupada
La familia hace faltaFamília faz falta
Estoy lejos de casaTô longe de casa
Es todo o nada para míÉ meu tudo ou nada
Mi madre preocupadaMinha mãe preocupada
La familia hace faltaFamília faz falta

(Muchas gracias, ¿sabes, abuela?(Muito obrigado, viu, vó?
Espero que críes a tu hijo como yo te crié)Espero que cê crie seu filho como eu lhe criei)