N.M.F.

N.M.F.

N.M.F.

Tell me if it hurts to cut the flowers outside your gardenDime si te duele recortar las flores afuera de tu jardín
Tell me if your friends still get excited when you talk about meDime tus amigos aún se emocionan cuando les hablas de mí
I wonder if they know how it all went down and what you put me throughMe pregunto si sabrán cómo fue todo y lo que me hiciste sufrir
And even though I don’t care about being the good or the bad guy, tell me what you think of meY aunque no me importa ser el bueno o el malo, dime qué opinas de mí

No, there was no forgiveness or I’m sorry in the endNo, no hubo un perdón ni un lo siento al final
No, I honestly don’t think I’ll buy againNo, no creo de forma sincera que vuelva a comprar

Flowers, flowers, no more flowers, flowers, no moreFlores, flores, no más flores, flores, no más
Flowers, flowers, I won’t buy any more flowersFlores, flores, flores no volveré a comprar más
FlowersFlores
FlowersFlores
Flowers, flowers, flowers I won’t buy againFlores, flores, flores No volveré a comprar

I don’t want to think about anything, rather, think about youYa no quiero pensar en nada, más bien dicho pensar en ti
Last night I consulted my pillow, it said you gotta let her goAnoche consulté a la almohada, dijo debes dejarla ir
Tell me if you really cared or if it mattered when I found outDime si en verdad te importaba o importó cuando descubrí
Tell me if you’re used to it, I was so dumb I didn’t seeDime si estás acostumbrada, fui tan tonto que no lo vi
I hate that even though I don’t want to, I miss you, God knows it’s wrongDetesto que aunque no lo quiera te extraño, Dios sabe que está mal
My friends say you weren’t good for me, go find the ideal oneMis amigos dicen no eras buena pa' mí, anda a buscar la ideal
I hope they’re not wrong and there’s something more out thereOjalá que no se estén equivocando y ya fuera haya algo más
Because even with all this rage in my chest, I can’t stop thinking about youPorque aún con toda y la rabia en mi pecho no te dejo de pensar

No, there was no forgiveness or I’m sorry in the endNo, no hubo un perdón ni un lo siento al final
No, I honestly don’t think I’ll buy againNo, no creo de forma sincera que vuelva a comprar
Tell me if it hurts to remember the flowers outside your gardenDime si te duele recordar las flores afuera de tu jardín
Tell me if your friends still get excited when you talk about meDime si tus amigos aún se emocionan cuando les hablas de mí
Tell me if you’ll know how it’s all been and what you put me throughDime si sabrás cómo es que ha sido todo y lo que me hiciste sufrir
And even though I don’t care about being the good or the bad guy, tell me what you think of meY aunque no me importa ser el bueno o el malo dime qué opinas de mí