Grandmother (feat. Laraaji)

Grand-mère (feat. Laraaji)

Grandmother (feat. Laraaji)

Grand-mère, ma mèreGrandmother, my mother
Parle-moi encore du lacTell me 'bout the lake again
C'est bizarre de danser au barIt's been strange dancing at the bar
S'embrasser dans notre voitureKissing in our car
Debout dans le stadeStanding in the stadium
Sachant qu'il n'y aura bientôt plus de barKnowing soon there'll be no bar
Plus de voiture, plus de stadeNo car, no stadium

Grand-mèreGrandmother
Dors bien, dors légerSleep tight, sleep loose
Tout va bien, tout ce qui est arrivé, est arrivéIt's alright, everything that happened, happened
Alors à quoi bon s'accrocher ?So what's the use of holding?
Tout se déroule, on est tous fousIt's unfolding, we're all insane
On est faits d'amourWe are made of love
On est aussi faits de douleurWe are also made of pain

Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll
Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll
Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll
Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll

Mon amour, je veux juste direMy lover, I just want to say
Je suis désolé pour la façon dont j'ai étéI'm sorry for the way I've been
Aujourd'hui, j'étais paresseuxToday, I was lazy
Je me sentais fou et épuiséI felt crazy and drained
Mais sur le chemin du retourBut on my way home
Le ciel s'est ouvert, il a commencé à pleuvoirThe sky broke, it started to rain
J'ai vu le soleil à travers les nuagesI saw Sun through the clouds
J'ai vu l'amour à travers la douleurI saw love through the pain
J'ai vu le soleil à travers les nuagesI saw Sun through the clouds
J'ai vu l'amour à travers la douleurI saw love through the pain

Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll
Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll
Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll
Je vais tout transformer en rock and rollGonna turn it all into rock and roll