Suave

Sanft

Suave

Sieht aus wie J-Lo (wie J-Lo)Lookin' like J-Lo (como J-Lo)
Wenn du tanzt, muss jeder dich ansehenCuando bailas, todo el mundo te tiene que mirar
Wie kann ich nein sagen? (Warum nicht?)How can I say no? (¿Por qué no?)
Wenn du dich an meinen Körper drückst, bringst du mich zum SchwitzenSi te pegas a mi cuerpo, me pones a sudar

Du bringst mich zum Singen la-la-la-la-laYou got me saying la-la-la-la-la
Und ich lebe nicht na-na-na-na-naAnd I ain't livin' na-na-na-na-na
Du machst mich verrücktMe tiene loco
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Du machst mich verrückt (eins, zwei, drei)Me tiene loco (one, two, three)
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah

Du machst mich verrücktMe tiene loco
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Du machst mich verrücktMe tiene loco
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Sanft, sanftSuave, suave
Oh, wie gut es schmecktAy, qué rico sabe
Sanft, sanft (ja)Suave, suave (yeah)
So wie du es kannstAsí como tú sabe'

Voller Schwung und voller EnergiePila 'e swing y pila 'e saoco
Hat diese Frau, die mich verrückt machtTiene esa mujer que a mí me tiene loco
Eine Reihe von gebrochenen HerzenUna fila de coras rotos
Und Lippen, die nach Kokosnuss schmeckenY unos labios sabor coco
Schwarze Nägel, rotes KleidUñas negras, vestido rojo
In der Tasche ein FotoEn la cartera una foto
Von neulich, als wir mit den NachbarnDe hace poco, cuando hacíamo' coro
Abgehangen habenCon lo' vecinos de nosotro'

Sie hat eine große PersönlichkeitShe got a big personality
Und eine verrückte MentalitätAnd a crazy mentality
Ich habe eine große NeugierI got a big curiosity
Denn sie bringt mich um, fatality'Cause she kills me, fatality
Wahnsinn im BettInsanity en la cama
Man hört die Schreie bis nach Alabama (Alabama)Se oyen los grito' hasta en Alabama (Alabama)
Mit einem Glas Tequila, einem Shot Buchanan'sCon un vaso 'e tequila, un shot de buchanan's
Mach die Lautsprecher an, auch die PampanaPrende la bocina, también la pampana

Du machst mich verrücktMe tiene loco
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Du machst mich verrücktMe tiene loco
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Sanft, sanftSuave, suave
Oh, wie gut es schmecktAy, qué rico sabe
Sanft, sanftSuave, suave
So wie du es kannstAsí como tú sabe'

Flammen auf dem Boden (Feuer, Feuer)Flames on the floor (fire, fire)
Ich spüre die Hitze (höher, höher)Siento el calor (higher, higher)
Siehst du mich an, klar dochLookin' at me, claro que sí
Ich bin für dich und du für michYo estoy pa' ti y tú pa' mí
Und ich will alles (ich will alles)And I want it all (I want it all)
Mach weiter, hör nicht auf (weiter, weiter)No pare, sigue (sigue, sigue)
Nein, ich will es nicht, ich brauche es (was geht?)No, I don't want it, I need it (que lo que)
Mach weiter, hör nicht auf (weiter, weiter)No pare, sigue (sigue, sigue)
Nein, ich will es nicht, ich brauche esNo, I don't want it, I need it

Du machst mich verrückt (yo)Me tiene loco (yo)
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Du machst mich verrücktMe tiene loco
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Sanft, sanftSuave, suave
Oh, wie gut es schmecktAy, qué rico sabe
Sanft, sanft (sanft)Suave, suave (suave)
So wie du es kannstAsí como tú sabe'

Du hast mich, das weißt du schonYou got me, you already know
Also machst du mich verrücktAsí que me pone loco
Du hast mich, das weißt du schonYou got me, you already know
Also machst du mich verrücktAsí que me pone loco
Das weißt du schonYou already know
Ja, das ist ein Thema für alle verrückten MädelsYeah, este e' un tema pa' todas las mamichulas locas
Das weißt du schonYou already know
Was sagen sie?¿Qué es lo que dicen?
MaffioMaffio